禁忌圖書館

進到這座圖書館，什麼都可以看，
就是書不能看……

奇幻小說史上最危險也最迷人的《禁忌圖書館》正式開放借閱！
Amazon書店讀者★★★★☆（4顆半星）讚聲連連！

內容簡介

　你只需要知道的是，
　　暗夜裡，會有東西從書裡跑出來，
　　在這間圖書館裡到處潛行，
　　而且是你不會想遇到的東西……

　　愛麗絲永遠也忘不了那個晚上！一隻醜陋的妖精突然出現在她家廚房威脅爸爸，隔天爸爸就離開家門，從此再也沒回來了……

　　愛麗絲被從未聽過的伯伯收養，伯伯是個古怪的藏書家，擁有一間外觀像碉堡的神秘圖書館，不但大得無邊無際，終年沉浸在伸手不見五指的黑暗中，書架還會自己移動變換位置。圖書館裡收藏著各種危險的禁書，還有神出鬼沒的貓群，而負責管理的蟲先生看起來更是……不像人類。愛麗絲驚訝地發現，那個晚上造訪她家的妖精竟然也藏在裡面！

　　為了查明真相，愛麗絲決定偷偷潛進圖書館，沒想到卻在門外遇到了一隻會說話的貓「灰燼」，宣稱認識能夠幫助她的人。她跟著灰燼悄悄溜了進去，被帶去見一個自稱是「讀者」的傲慢男孩，但男孩沒有解決她的問題，反而向她發出了挑戰，問她敢不敢翻開一本名為「簇群」的禁忌之書。

　　愛麗絲忍不住好奇把書翻開，但才讀了第一行字，就發現自己竟然跑進了書裡，而想要離開，只有一個方法──將書裡的「東西」殺死！

　　【扉頁特殊設計】
　　每一集《禁忌圖書館》都將附上一張「禁圖藏書票」，特別以手工黏貼在前扉頁上，透過仿古花紋搭配英文館名呈現神秘又充滿古典氣息的氛圍。從觸摸到藏書票的那一刻起，歡迎您正式進入《禁忌圖書館》！

媒體推薦

　　內容讀來樂趣橫生，彷彿將《哈利波特》、《愛麗絲夢遊仙境》跟《墨水心》融成了一氣……韋斯樂依循了奇幻小說的偉大傳統寫作，這個成功的起步，預示著美好的前景。──寇克斯評論

　　看到圖書館裡藏有魔法書的設定，喜歡《哈利波特》跟柯奈莉亞．馮克《墨水心》的書迷肯定會讀得津津有味……向來守本分的愛麗絲漸漸拓展天生的好奇心，成為主動積極、足智多謀的女主人翁，跟愛冷嘲熱諷的貓咪、危險的野獸、自以為是的男孩鬥智交鋒，讀來真是享受。這本充滿冒險情節的迷人奇幻小說，出自於前途無量的新銳作家之手。──《書單》雜誌

　　韋斯樂巧妙地避開了「這只是個故事」的陷阱，將「力量」灌注於內容多采多姿的探險小說裡，並把次要情節線同時放在書籍內與書籍外，讓讀者不會跟情節產生距離感，而小說裡那間奇妙的圖書館可以同時滿足愛書人跟奇幻老手的想像。──《角書》雜誌

　　韋斯樂巧妙地創造了一個想像世界，裡面有饒富趣味的生物和教人心驚膽戰的情境。──學校圖書館期刊

作者資料

作者簡介

謙柯‧韋斯樂Django Wexler

　　他在匹茲堡的卡內基美隆大學取得創意寫作與電腦科學兩個學位，畢業後替母校從事人工智慧研究。身為無怨無悔的科技怪咖，後來遷居至西雅圖，任職於微軟，但最後發現創作奇幻故事有趣得多。

　　寫作之餘，他玩電腦、替迷你玩具兵上色、玩各式各樣的遊戲。他跟兩隻貓Tomo跟Sakaki一起生活，在寫作過程中，兩隻貓也慷慨提供協助，將某版本草稿的一部分撕成碎片。

　　另著有奇幻史詩系列《影子戰役》（The Shadow Campaigns）等書。

譯者簡介

謝靜雯

　　專職譯者。在皇冠的譯作有：《夜行馬戲團》、《寫給離家出走的女兒》、《玩命處方箋》、《二手情書》。其他譯作請見：miataiwan0815.blogspot.tw

內文試閱

一天晚上，愛麗絲無意之間看到一隻醜陋的妖精出現在她家廚房裡威脅爸爸，隔天爸爸就遭遇船難再也沒回來了。愛麗絲被從未聽過的傑瑞恩伯伯收養，伯伯是個古怪的藏書家，家裡很大卻空得離奇，只有像機器人般安靜的女僕艾瑪和個性粗暴的隨從黑先生。除此之外，傑瑞恩擁有一間很大的神秘圖書館，卻從來不准愛麗絲獨自進去。直到有一天，伯伯派她和艾瑪進入圖書館幫忙，她才真正有機會一睹圖書館的廬山真面目……

這裡看起來更像碉堡，愛麗絲心想，或者是某種銀行的金庫。艾瑪抓起門上那只厚重的銅環往外拉，一面發出使勁出力的悶哼聲，門緩緩轉開，發出鏽蝕金屬那種痛苦的尖鳴。

迎面就是小小的前廳，除了從門口流洩進來的一絲昏暗陽光之外，放眼一片黝暗。一組防風燈掛在一面牆壁的鉤子上，就在另一扇銅門旁邊。

「妳進圖書館的時候，一定要用提燈，絕對不可以點蠟燭。」艾瑪說。聽到艾瑪主動說話，愛麗絲嚇了一跳，最後想起黑先生交代過艾瑪，要她解釋這裡的規矩。「而且在開內側的門以前，一定要先關上外側的門。」

「懂了。」愛麗絲說。

艾瑪點亮其中一盞燈，把火柴丟進蓄了水的桶子，水桶顯然是專為熄滅火柴所準備的。火焰在雙層玻璃裡發出微弱的閃光，好似遭到囚禁的精靈。她把那盞燈遞給愛麗絲，替自己也點亮一盞，然後關上了外側的大門。門緩緩轉動，又發出碾磨的抗議尖響，關上時發出可怕的砰轟聲，黑暗頓時從四面八方包圍上來，只有提燈裡閃動的黯淡光芒打破了黑暗。

艾瑪打開內側的門，把提燈舉過頭頂，照出兩側有巨型書架包夾、地板鋪有木頭的空間，一路從入口往後方延伸的──

愛麗絲倒抽一口氣卻忍住不作聲。從地板到她頭頂上竟然全都是眼睛，鋪天蓋地的眼睛。在提燈的照射之下，每隻眼睛都散放著明亮的黃光，而且每一隻眼睛都牢牢盯住她倆。

艾瑪穿過房間，完全不予理會，片刻之後，最近的一雙眼睛上前迎接艾瑪，漫步踏進提燈灑下的光圈裡，原來是隻灰白混色的小貓，愛麗絲吐出剛剛憋住的那口氣。

「原來是貓啊。」她自言自語。她在紐約的老家也養過貓，是專門用來捕鼠的貓咪，棕白雙色，大多時間都待在儲藏室。愛麗絲從來不去打攪那隻貓，貓也跟她保持距離。

艾瑪單膝跪地，伸出空閒的手。小貓嗅了她的手片刻，准許她搔搔牠的耳朵後方。

「我喜歡貓。」艾瑪說，聲音裡有種語氣是愛麗絲之前沒聽過的，要不是愛麗絲更清楚狀況，不然可能就會把這種語氣理解成「有人味」。

灰白貓判定艾瑪沒帶吃的來，就踮著腳步走到愛麗絲身邊，牠迎向愛麗絲的目光，眼睛眨也不眨，打了個長長的哈欠，然後晃了開來。牠的舉動彷彿是個訊號，周圍書架上的眼睛全部消失了，傳來一陣模糊的窸窣聲，二十幾隻貓各自回頭去忙剛剛一時中斷的事情。

愛麗絲從吃驚的狀態恢復正常，雙眼也適應了半明半暗的環境，更能掌握周遭的空間。這間圖書館似乎是個單一的廣闊房間，塞滿了書架，幾乎一路直達低矮的石砌天花板，書架大致排成一列又一列，但不按任何規則，書架之間相隔的縫隙並不一致，每個架子上都高高堆滿了書，有些承重過度，中央都往下塌陷了。

只要想得到的書都有，從古老的真皮裝幀巨冊到廉價的硬紙板小說，一應俱全，大部分像是來自上個世紀或是更早的年代。大多數的書名都是愛麗絲看不懂的外國語言，有些甚至是用她無法辨識的字母寫成。

她看不出任何條理，每樣東西上面都蓋著濃密的灰塵。空氣徹底靜止，她在附近的架子上看到貓咪在塵垢上留下一道道整齊的腳印。

好……大啊。愛麗絲去過市區的卡內基圖書館，那裡大得多，可是總是有人忙碌地來來往往。這個地方跟那棟大宅同樣有死氣沉沉的寂靜感覺，比較不像圖書館而更像墳墓，或是龍的秘密巢穴。有人蒐集這麼多書本，收藏在這個遠離人煙的地方，對任何人都沒有好處，到底有什麼動機？

她們開始走動，滑動的陰影給她一種令人忐忑的印象──她們背後的書架都在移動。她瞥見遠處有道光線時隱時現，如同暴風雨夜裡遠方船隻的領燈，很有撫慰的作用。愛麗絲一直回頭看著她們在積塵上留下的腳印，腳印逐漸隱入背後的黑暗裡。

「虫先生在那邊工作。」艾瑪指向那道光。

「我在大宅裡沒看過他，」愛麗絲說，「他住這裡嗎？」

「對。」艾瑪說。剛剛讓她一時活躍的精神又消散無蹤了，再次恢復了用單音節回答的習慣。兩人默默往前走了幾分鐘。

「如果我迷路了，」愛麗絲過了半晌說，「我該怎麼辦？」單憑想像也知道在這樣巨大陰暗的地方很容易迷路。

「看看天花板。」艾瑪說。

艾瑪邊說邊舉高提燈，愛麗絲看到屋頂是石頭構成的，有什麼在形狀不規則的石塊之間放光──是黑曜石，接近三角形，大小跟她拳頭差不多。

「窄的那端永遠指向前門，」艾瑪語調平板地解釋，「這樣妳就永遠可以找到路回去。」

除非提燈熄滅了，愛麗絲心想，可是沒說出口。

她們似乎走了好幾英里，虫先生的書桌才映入眼簾。桌子就擺在書架之間，檯燈周圍也堆滿了厚重的書。旁邊就是戴著眼鏡、一身黑西裝的男人，坐在看來搖搖欲墜的椅子上。

愛麗絲猜他是中年人，可是看起來滿老的。雖然頭髮還是深棕色，但髮線已經退了大半，露出寬闊的頭頂，額頭一片閃亮。臉孔削瘦灰黃，臉頰下陷，瘦長的手指關節粗大。他穿著寒酸的黑衣，像是售貨員或殯葬業者，他動也不動坐著，塵埃像雪花似地落滿他全身，把整個人都變成骯髒的灰色。聽到愛麗絲的腳步聲，他動了起來，塵埃從他身上揚起，像波浪一樣翻騰滾湧。

「啊，艾瑪，」他說，聲音跟屍體一樣乾，「這位一定是克雷頓小姐吧，不過我想我們沒見過面。」

愛麗絲客氣地點點頭。「是的，先生。」

「我叫虫。」他有點德國口音，把虫唸成了中。「我叫虫奧圖，很榮幸認識妳。」

他的舌頭迅速掃過了乾燥皸裂的嘴唇，竟然是粉紅的而且柔軟得驚人。厚厚的鏡片把他的眼睛變成巨大扭曲的池子，可是她還是可以感覺到他的目光裡有點什麼讓人不舒服，就是好像……很飢餓。他露出笑容的時候，她看到他滿口烏黑的爛牙。

愛麗絲判定自己不喜歡虫先生。

她清清喉嚨。「黑先生說你需要幫忙？」

「對。」他略微遲疑地把目光從她身上轉開，往書架指去。「又有個地方坍塌了，書架的木頭爛進裡頭去了。黑先生答應我，說會想辦法再買一組進來，可是在那之前，總不能把書丟在地上吧？我要妳們把那些書都帶過來。」

「不能丟在地上。」艾瑪說，顯然沒辦法判斷有的問題並不需要回答。

「還滿重的，」虫先生說，「最好把推車拿過來用。」

他講完就轉頭回去讀書，彷彿這兩個女孩只是他隨手關掉的電燈，愛麗絲想說點什麼，只是為了讓他再轉過身來，可是想想還是作罷。

她轉向艾瑪。「來吧，我們最好開始動手。」

推車笨重醜陋又古老，輪子會嘎吱亂叫，需要她們合力拉扯才能控制住方向。推著這個喀啦作響、尖鳴不停的東西穿越圖書館的這片死寂，感覺幾乎有點褻瀆。愛麗絲想像她們行進的時候，有東奔西竄的貓咪在前面打先鋒。她們按照虫先生的指示，找到那組古老書架，架子在書本的重壓下不支崩塌，腐爛木頭的殘塊跟幾百本厚書摔落在整片石頭地板上。

愛麗絲看到這番景象就嘆了口氣。「要花整個下午的時間才弄得完吧。」

艾瑪沒表達任何意見，只顧著開始撿拾掉落的書本，然後一落落疊在地板上。愛麗絲遲疑片刻，一時分心。她覺得自己的肩膀跟肩胛骨之間湧現某種奇特的搔癢，是那種遭人監視的古怪感受

Brand Slider