漫漫歸途 | 拾書所

漫漫歸途

$ 276 元 原價 350



本書導覽:


楔子
  
  他們離開了。
  
  這一天我已經等了二十五年。以全新身分、跟著新家庭在地球另一端成長生活的我,不曉得是否還有機會能與母親、兄弟姊妹再度重逢。此刻,我就站在幼年成長的地方——印度中部一座荒煙漫土的貧窮小鎮上,一幢傾頹建築的轉角門邊,但裡面已無人居住,眼前所見盡是一片空蕩。
  
  上一次站在這裡,是我五歲的時候。
  
  這扇門比我兒時記憶中小了許多,鉸鏈也斷了——現在我得彎下腰才能進得去,而且也不必敲門了。透過窗戶與磚牆上幾處熟悉的裂縫往內探視,我看見全家人曾經共擠一室的小房間;而此刻我的頭幾乎要頂到天花板了。
  
  經過多年尋找,終於讓我找到自己的家,但家人卻已不在——這是我最深的恐懼。因此我刻意壓抑,不讓這個想法浮上心頭。
  
  在截至目前的人生,這不是我第一次感到迷惘、第一次不知該如何是好。但現在我已經三十歲了,口袋裡有錢,還有一張回家的車票,我卻覺得自己與多年前在火車月台上的心情無異——呼吸困難,思緒翻湧,並希望自己有能力改變過去。
  
  接著,鄰居的家門開啟,一名穿著紅袍的年輕婦人從隔壁裝修較佳的公寓走出來,懷裡還抱著個嬰兒。她的眼神充滿好奇,這一點我可以理解。我長得像印度人,不過身上穿的西方服飾看起來有點太新了,頭髮也仔細整理過——我顯然是個外來者,是外國人。更慘的是,我不會講她的語言,因此當她跟我說話時,我只能猜測她大概是問我想要什麼。我幾乎不會講任何北印度語,就連記憶中殘存的一點點北印度語,也沒信心發音是否正確。我只好說:「我不會說北印度語,只會說英文。」沒想到她開口回應:「我會說一點點英文。」這下換我嚇到了。我指向那間廢棄房間,說出曾住在裡面的人名——「卡姆拉、古杜、卡魯、謝姬拉」——然後指著自己說:「薩魯。」
  
  這下換眼前的婦人保持沉默。我想起在澳洲時媽媽給了我一樣東西,就是以防此刻的窘境發生。我從背包裡翻找出一張A4紙,上面印有我小時候的幾張彩色照片。我再度指著自己,然後又指著照片中的男孩說:「小……薩魯。」
  
  我努力回想當年住在隔壁的鄰居到底是誰。眼前的婦人是當年住在隔壁的小女孩嗎?有這麼一個女孩嗎?
  
  她盯著我手中的紙,然後看著我。我不確定她是否聽懂我在說什麼,但這回她支支吾吾地吐出幾個英文字。
  
  「這些人……不住這裡……今天。」她說。
  
  雖然從她口中說出的幾個字只是證實我心中早已猜到的事實,但聽到心中的預感化為她口中的事實,我還是深受打擊。一陣暈眩感襲來,我只能呆站在她面前,完全無法移動。
  
  我心裡早已有數,就算找到回家的路,我的家人也可能早就搬走了。與家人相處的短短幾年間,他們就是一直搬來搬去——窮人往往居無定所,當年哪裡有工作,母親就在那裡。
  
  這些念頭不斷從塵封在我心底的黑盒裡湧出。再想到另一種可能性——母親早已過世——我根本不敢再往下多想。
  
  這時有個男子注意到我們,走了過來,我只好把剛剛的話再說一遍,並背出母親的名字卡姆拉、兩個哥哥古杜、卡魯與妹妹謝姬拉,還有我的名字薩魯。對方正打算開口說話時,另一名男子走過來說:「你好,有什麼需要幫忙的嗎?」他說著一口清晰的英文。
  
  抵達印度後,這是第一個我可以用英文好好與對方交談的人,我連忙說出自己的故事——我小時候曾經住在這裡,當年跟哥哥出去後就走失了,我在另一個國家長大,甚至不記得這地方叫什麼,但我找到回家的路,回到加尼什塔萊(Ganesh Talai)尋找我的母親和兄弟姊妹——卡姆拉、古杜、卡魯、謝姬拉。
  
  他聽了我描述的故事時大吃一驚,耳聞我口中說出的人名時更是難掩驚訝神色。
  
  片刻後,他說:「請在這裡等一下,我兩分鐘後回來。」
  
  我心中浮現各種可能性——他要去找什麼?有人可能知道我家人的下落嗎?甚至有地址?但他知道我是誰嗎?沒多久,他回來了,而他開口說出的話,我一輩子都不會忘記:「跟我來,我帶你去見你母親。」

內容簡介:


★改編電影《漫漫回家路》(Lion)入圍2017奧斯卡最佳影片、最佳女配角、最佳男配角、最佳改編劇本、最佳攝影及最佳原創音樂等六項大獎!由《貧民百萬富翁》戴夫.帕托、金獎影后妮可.基嫚、《因為愛你》魯妮.瑪拉領銜主演
★美國《紐約時報》、加拿大《溫尼柏自由新聞報》、澳洲《Sunrise》電視臺、英國《BBC》,國際各大媒體爭相報導的真人實事小說!

★被譽為《孤雛淚》遇見《貧民百萬富翁》感人肺腑之作!已授權美(Putnam)、澳、印(Penguin)、英、德、義、波、法、俄、葡、日、韓等12國語文!
★妮可.基嫚以本片獲棕櫚泉影展勇奪最佳女配角獎!
★ 2016 多倫多影展首推強片,觀眾票選第二名!
★2017金球獎入圍戲劇類最佳影片、最佳男配角、最佳女配角、最佳配樂四項大獎提名!
★第22屆廣播影評人協會入圍最佳影片、最佳男配角、最佳女配角、最佳年輕演員、最佳改編劇本、最佳電影配樂等六項大獎
★榮獲2017英國奧斯卡最佳改編劇本獎、最佳男配角獎


一趟迷失的旅程,竟意外迎向兩段愛無限的人生!

「《漫漫回家路》是一個充滿奇蹟的故事,我喜歡他橫跨印度鄉村和不同世界,如何利用現代科技幫他找回兒時的家,這是一個現實生活的神話。」
——《漫漫回家路》導演葛斯.戴維斯(Garth Davis)


「再害怕、再孤單,都不能遺忘那條記憶中的路,因為我知道,媽媽在等我回家……」

那一年,五歲的小薩魯和哥哥搭乘一列從家鄉出發的火車,途中他在火車上睡著了,醒來時哥哥竟不見蹤影!他希望哥哥趕快出現來接他,卻始終等不到,就這樣獨自被火車載往不知名的遠方……

不知過了多久,火車終於靠站停下。小薩魯不識字,說不清自己的名字,更搞不懂來自哪個城鎮;所有人都行色匆匆,沒有人願意停下腳步幫他。後來,他嘗試坐上其他火車,期盼能被載回熟悉的家鄉,但他並不知道自己在來來回回、無止盡的追火車過程中,已逐漸失落在險惡交加的大城市加爾各答。

他一個人流落街頭好幾週,以垃圾為食,被其他街童欺負,在人生看似就要完蛋之際,幸好有善心人士協助,輾轉將他送往一間兒童收容之家安置;更幸運的是,透過國際領養機構的奔走安排,小薩魯被一對好心的澳洲夫婦領養,從此展開新的生命旅程。

直到二十五年後,在養父母悉心照顧及良好家庭環境下成長的薩魯,從沒忘記自己來自印度,更不時想起老家的媽媽、手足都還在嗎?哥哥古杜那天晚上到底怎麼了?那條記憶中回家的路、四周的景物,他始終牢牢記住,不敢遺忘……於是他開始憑著烙印在腦中印度家鄉的影像,以及那段驚恐無助且模糊的火車旅程記憶,透過Google Earth上錯綜複雜的鐵道搜尋比對,一方面補綴那段迷失的童年時光,另一方面也追憶許多人生的答案……

【名家推薦】

知名影評/左撇子
駐印度特約記者、作家/印度尤
百萬人氣部落客、作家/喬齊安
——感動推薦(依姓氏筆畫排序)

【國際媒體盛讚】

一部令人驚豔之作!
——《紐約時報》

薩魯簡直就是我們的貧民百萬富翁。
——澳洲Sunrise 電視台

扣人心弦、能成為一部成功的電影。
——《浮華世界》雜誌

透過一段段精采的真實故事,薩魯提醒我們:失去、與所愛分離的痛苦。
——《每週評論》

宛如不可思議、曲折離奇的小說情節。
——加拿大《溫尼柏自由新聞報》

讓人看到欲罷不能!這段歸鄉之旅充滿了喜樂,也帶給人們無比的勇氣。
——Manly Daily

精采萬分的故事,讓讀者一窺第三世界的迷人與辛酸。
——Saturday Age

這是描述一個男孩如何在惡劣的環境中扭轉命運的故事。
—— femail.com

目錄:


楔子
1 記憶
2 迷路
3 倖存
4 得救
5 全新生活
6 母親的旅程
7 成長
8 尋找
9 回家的路
10 與母親重逢
11 再聚
12 消息傳開
13 重返
尾聲

Brand Slider