內容簡介:
諾貝爾文學桂冠伊利亞.卡內提旅行書寫經典作
阿拉——來自古老國度的呼喚,
悠遠、沉重,卻專注;它的意義深沉,連語彙也難以轉譯。
它,活著,以某種堅持,
而且比其他聲響存活得更為長久……
它,屬於馬拉喀什永恆的聲音!
馬拉喀什,一座位於摩洛哥中西部古老的伊斯蘭城市,伊利亞.卡列提和英國友人一起來到當地旅行。
漫遊馬拉喀什期間,他流連在露天市集與駱駝市場,在廣場上注視著一位被當地人視為聖人的瞎眼乞丐咀嚼乞討來的硬幣,渾然不知自己反成大家觀注的目標;看著市集裡的說書人和幫人書寫信件者,覺得這些人猶如他「年長且更優秀的兄弟們」;他出神地站立在一棟房子前,只見欄杆後頭的蒙面女人直呢喃自言自語,彷彿在對他訴說著什麼;達罕家族的伊利亞直追纏著他,希望透過他解決一家的失業困境;苦守著法國酒吧的吉娜特,一心期待某個人帶她走入外面的世界……
卡列提藉由犀利的觀察與精準文字,描寫這座東方古城中人們生活的困頓、貧窮與無奈,同時帶領讀者細細品味摩洛哥的古都風情。
目錄:
1. 遇見駱駝
2. 露天市集
3. 瞎子的呼喊
4. 聖人的口水
5. 寂靜的房子和空蕩的屋頂
6. 欄杆邊的女人
7. 造訪美拉
8. 達罕家族
9. 說書人與書寫人
10. 挑選麵包
11. 緋謗
12. 驢子的興趣
13. 薛爾荷查
14. 看不見的東西
附錄:卡內提生平年表