書籍詳介 |
 |
內容簡介：★ 勇奪日本微縮大賽雙料冠軍！台灣之光「鄭鴻展」首度公開作品細部構造！★ 巧手神技，打造最有溫度的微縮世界，玩出療癒新商機 ★ 收錄Hank Cheng最經典的作品，「芝金中店鰻魚屋」（謝謝你的照顧）「宅男的房間」「垃圾場景組」「回收伯的夏天」「深夜食堂」……等 ★ 詳細剖析16件國際級場景作品的工法、創作緣由、趣味故事 ★ 【中英對照】大開本精裝書（W28×H22.9cm），絕對值得珍藏！ 【各界媒體 齊口盛讚】 ☆垃圾變黃金！微縮模型師打造台灣味熱銷全世界（TVBS新聞網） ☆不只以假亂真 鄭鴻展打造有溫度的微縮世界（芋傳媒 TaroNews） ☆達人蒐羅廢棄物當模型素材 精緻100%還原街景建築（三立新聞網） ☆迷你版振興券神複製！網友-比正版更有價值（中視新聞） ☆完美復刻台灣日常場景！達人巧手製作迷你模型揚名國際（民視新聞） ☆46歲栽入微縮模型 用迷你人生拉近世界和台灣的距離！（udn元氣網） ☆他把世界變小了！微縮模型師鄭鴻展打造重機迷夢想天堂（中時新聞網） ☆海外搶買的「垃圾堆」微縮達人讓你想住進去（蘋果日報） ☆台灣微縮達人鄭鴻展把家縮小了！超逼真的住家模型 根本就是在玩「大家來找碴」 （妞新聞 niusnews） 【微縮名人 誠摯推薦】 山田卓司｜日本微縮模型場景王 樊成彬｜軍事模型達人、台灣國際模型公開賽主辦 邱紹松｜黏土細工達人 Joshua Smith｜澳洲微縮模型藝術家 【利用日常生活中常見的小物，創造出獨一無二的場景模型】 到過日本旅遊的朋友，一定曾經在玩具店、書店當中看過栩栩如生的微縮場景模型。去過袖珍博物館的人們，想必也對那些唯妙唯肖的1：12娃娃屋感到嘖嘖稱奇。 沒錯，微縮（Diorama）與袖珍（Miniature）是早已存在你我日常生活中的一種「小確幸」。不管工作再繁忙、心事再重重，只要看到那些可愛的小公仔、小場景，心頭立刻感到無比的療癒與欣慰。 小從扭蛋機販賣的各式公仔、杯緣子，一直到書局、玩具店、模型店所販售的情境小屋、場景組、軍事模型等等都是屬於這個範疇。 本書將帶領大家一窺在短時間內躍上國際舞台的微縮達人「鄭鴻展」（Hank Cheng）的創作秘辛，了解與學習如何從日常生活中的小物創造出只屬於自己的小小世界，一同進入到這個迷人又奇幻的微縮模型國度之中！ 【看似單純的創作動機裡，蘊藏著數十年來的生活歷練與珍貴回憶】 從小就先天性弱視與近視的Hank，因為雙眼視差過大而不用服役，於赴日求學的過程中埋下了往後對於玩具與微縮模型創作的種子。 歷經職場的打拼與人生的各種甘苦後，於2015年開啟了這場「奇幻旅程」。 憑藉著穿梭於台日兩地的人生體驗與記憶，他開始製作出讓人們深受感動的各種「情境微縮模型」，在這些小小世界當中，有著超越時空、國界的「共感」，在每位觀看者的心中激起許多漣漪，並且喚醒了兒時的回憶。 這些看似平凡的「小角落」，其實蘊藏著你我心中的「無價之寶」。 --------------------------------------------------------------------------------------------------- 可能就和我當初一頭栽入「微縮」這個領域一樣，台灣和不少華人語系的國家顯然對它是十分陌生的。好像知道它是「袖珍」創作，但卻又好像和袖珍有著諸多不同的地方。袖珍創作（Miniature）的主要比例是1：12，表現重點在室內房屋結構和家具等硬體的製作，作品呈現歐風浪漫、唯美的感受，一般人又稱作娃娃屋。近年來由於「黏土細工」的盛行，以黏土作出的各種花卉、餐點、海鮮蔬果……等幾可亂真的細工小物也越來越多。這些有著擬真生命力的軟件，除了可以單獨欣賞，也常被運用在袖珍屋內當重點擺設。邱紹松老師便是這個領域的先驅，他早期在泰國旅遊時看到了以黏土為材料的花草創作和受到日本「電視冠軍」模型王比賽的啟蒙，便從1999年開始創作，影響了不少台灣的袖珍創作者直到今天。 「微縮」則大不相同，它有一部分或是更多的主要材料來自於塑膠模型組件，例如汽車、機車、戰車船艦甚至是鋼彈等科幻動漫角色，再搭配自己手作的場景來完成。作品偏向屋外的風景，沒有比例的限制。也因此在沒有搞清楚這些區別的前提下，有很多觀看我作品的人會以為作品裡面的汽、機車都是我手作出來的。塑膠模型提供我們一個非常好的架構，玩家只要透過模型的組裝、上色這些簡單步驟就可以獲得樂趣以外，還能進行改造、舊化和進行整個場景的設計和創作，大家所熟悉的軍事模型和鐵道場景都包括在內。日本的山田卓司老師便是這個領域的代表人物，日本和國外常用Diorama來形容「微縮」這個語彙。 在2015年底時，我對這兩個領域都很陌生，看了網路相關又不算豐富的資訊以後，很單純的想玩看看的念頭，從「雙子燒肉」作品開始我便一頭栽入了這個小人國的世界裡。因為沒有正統的「學術背景」（有些人沒有按表操課是會被批評的）完全用自己的想法和經驗值來創作，而自己則是完全樂在其中。本書希望透過自己在創作上的想法和方式讓讀者也能得到一些啟蒙，進而創造出屬於自己的微縮世界。也謝謝工作上的夥伴陳繼豪先生多次來工作室拍攝了這一系列作品，也謝謝好友徐聖鎧、Joseph Lynn兩位先生無償的幫我完成這本書的英文翻譯，得以讓海外的讀者更了解我的創作初衷。 鄭鴻展（Hank Cheng） 目錄：推薦序 Foreword作者序 Preface 【微縮作品集】Diorama Artwork 01／深夜食堂 Midnight Diner 02／謝謝你的照顧 Thank you for Taking Care of Me 03／佐ケ須木駅 Sakesuki Staton 04／雙子燒肉 Futago Yakiniku（Japanese BBQ Restaurant） 05／魔女宅急便 Kiki's Delivery Service 06／宅男的房間 Otaku's Room 07／寂滅之都 City of Silence 08／回收伯的夏天 Summer of Recycling Elder 09／快樂時光 Happy Time 10／解憂雜貨店 Grocery Store for Sorrow Relieve 11／漫畫少年的日常 Daily Routine of a Comic Boy 12／生活、謀生 A living, A Life 13／垃圾場景組 Wastes Scene Diorama Set 14／搶救凱文大兵 Saving Private Kevin 15／漢克家的鋼彈 RX-78-2 inside Hank's Home 16／男人的浪漫 A Man's Romance 【後記】Epilogue |
