作者: 芮吉娜.布雷特
系列: Road011
出版社: 大田出版社
出版日期: 2019/05/06
ISBN: 9789861795560
系列: Road011
出版社: 大田出版社
出版日期: 2019/05/06
ISBN: 9789861795560
內容簡介
內容簡介
作者滿五十歲時,在報紙專欄上寫下50堂人生際遇教會她的功課。她反思自己在成為單親媽媽、尋尋覓覓卻總是找不到對的人、經營與上帝的關係、對抗癌症,以及與煎熬的童年回憶和解等種種經驗裡,學到的一切。她的文章成了克里夫蘭誠懇家日報(Cleveland Plain Dealer)最受歡迎的專欄之一,文章內容也一再經由電子郵件被轉寄給全球數十萬名讀者。
從「別對自己太嚴格,因為其他人也不會這樣待你」到「生命太短,不值得浪費在仇恨上」,她在本書中將這 50 堂人生課題,擴寫成一系列與她自己的生命切身相關、時而風趣、時而動人的文章。只要你曾歷經低潮—而我們絕對無人可倖免—這些故事肯定能觸動你的心弦。
本書特色
「一系列發人深省、極富啟發性的文集,她大多數的作品…都很精簡、甜蜜且經常讓讀者深有共鳴…文章中點綴著她的自身經驗、朋友和他人的軼事,以及詩、禱文、聖經詩篇的經文,並節錄了一些備受喜愛書籍中的文字。布雷特運用身為資深作家,觀察入微的長才,以及對自我的瞭解,以輕鬆的語調,書寫實際上歷經千辛萬苦才學到的人生智慧。」—《出版者周刊》(Publishers Weekly)
「飽含智慧且令人感動,對上帝的大能與愛有精彩的見證。」—《BookPage》
「這本書既幽默又能給你許多好建議,還能立即振奮你的心情…本書內容幾乎足以涵蓋你在日常生活中可能面臨的各種狀況。」—BookLoons.com
「這本書真是珍寶…以人生格言點綴,帶給你無論面臨什麼樣的狀況,都能堅持下去的力量。一本絕妙好書!我絕對會把這份精巧的寶藏傳承下去。」—MomLikeMe.com
「我想絕對沒有人看完這本書卻沒有掉眼淚。這些文章的內容能觸動你心靈深處,並讓你開始反省人生。這本書和其前身的專欄文章就是那種你會與朋友分享的作品。」—SpiritualWomanThoughts.blogspot.com
「她的書就像是一個充滿奇聞軼事的研討會,教你如何以正確的態度面對人生中的滄桑經歷。」—《Feagler and Friends》,PBS
「芮吉娜.布雷特(Regina Brett)是一位天賦異稟的觀察家,她對塑造我們人格的經驗觀察入微,也以輕鬆、幽默,並勇於誠實面對的態度揭露這些她在人生中學到的功課。她以優美的文筆描繪了一幅人生的地圖。」—傑弗瑞.札斯洛(Jeffrey Zaslow),著有《來自埃姆斯的女孩》(The Girls from Ames)
「住在克里夫蘭的人真是太幸運了。他們每天早晨可以邊喝咖啡邊享受芮吉娜.布雷特專欄文章中的喜樂與力量。她的文章不只使讀者愉快,也能激發改變。」—麥可.羅森(Michael Roizen)醫師,克里夫蘭診所(Cleveland Clinic)健康長(Chief Wellness Officer),並與穆特.歐茲(Mehmet Oz)醫師合著《YOU:你的身體導覽手冊》(YOU:The Owner’s Manual)
「我想送我 82 歲的老父親一本《上帝不眨眼》。我也會買一本送給一位 16 歲的朋友。這本充滿智慧、悲憫且真誠的書,教導讀者如何去過一個快樂、滿足的生活。這本書裡的功課恰好是我們現在所需的智慧,而且歷久彌新。」—崔媞.優瑞加(Thrity Umrigar),著有《我們之間》(The Space Between Us)
「這個畢業季,肯定很多畢業生會收到這本書作畢業禮物。」—Ohio.com
「我熱愛這本書!本書內容令人震撼、動容,而且風趣奇妙。芮吉娜.布雷特總有扣動讀者心弦的魔力。」喬依.埃茲特哈斯(Joe Eszterhas),著有《背負十字架的人》(Crossbearer)與《好萊塢動物》(Hollywood Animal)
作者滿五十歲時,在報紙專欄上寫下50堂人生際遇教會她的功課。她反思自己在成為單親媽媽、尋尋覓覓卻總是找不到對的人、經營與上帝的關係、對抗癌症,以及與煎熬的童年回憶和解等種種經驗裡,學到的一切。她的文章成了克里夫蘭誠懇家日報(Cleveland Plain Dealer)最受歡迎的專欄之一,文章內容也一再經由電子郵件被轉寄給全球數十萬名讀者。
從「別對自己太嚴格,因為其他人也不會這樣待你」到「生命太短,不值得浪費在仇恨上」,她在本書中將這 50 堂人生課題,擴寫成一系列與她自己的生命切身相關、時而風趣、時而動人的文章。只要你曾歷經低潮—而我們絕對無人可倖免—這些故事肯定能觸動你的心弦。
本書特色
「一系列發人深省、極富啟發性的文集,她大多數的作品…都很精簡、甜蜜且經常讓讀者深有共鳴…文章中點綴著她的自身經驗、朋友和他人的軼事,以及詩、禱文、聖經詩篇的經文,並節錄了一些備受喜愛書籍中的文字。布雷特運用身為資深作家,觀察入微的長才,以及對自我的瞭解,以輕鬆的語調,書寫實際上歷經千辛萬苦才學到的人生智慧。」—《出版者周刊》(Publishers Weekly)
「飽含智慧且令人感動,對上帝的大能與愛有精彩的見證。」—《BookPage》
「這本書既幽默又能給你許多好建議,還能立即振奮你的心情…本書內容幾乎足以涵蓋你在日常生活中可能面臨的各種狀況。」—BookLoons.com
「這本書真是珍寶…以人生格言點綴,帶給你無論面臨什麼樣的狀況,都能堅持下去的力量。一本絕妙好書!我絕對會把這份精巧的寶藏傳承下去。」—MomLikeMe.com
「我想絕對沒有人看完這本書卻沒有掉眼淚。這些文章的內容能觸動你心靈深處,並讓你開始反省人生。這本書和其前身的專欄文章就是那種你會與朋友分享的作品。」—SpiritualWomanThoughts.blogspot.com
「她的書就像是一個充滿奇聞軼事的研討會,教你如何以正確的態度面對人生中的滄桑經歷。」—《Feagler and Friends》,PBS
「芮吉娜.布雷特(Regina Brett)是一位天賦異稟的觀察家,她對塑造我們人格的經驗觀察入微,也以輕鬆、幽默,並勇於誠實面對的態度揭露這些她在人生中學到的功課。她以優美的文筆描繪了一幅人生的地圖。」—傑弗瑞.札斯洛(Jeffrey Zaslow),著有《來自埃姆斯的女孩》(The Girls from Ames)
「住在克里夫蘭的人真是太幸運了。他們每天早晨可以邊喝咖啡邊享受芮吉娜.布雷特專欄文章中的喜樂與力量。她的文章不只使讀者愉快,也能激發改變。」—麥可.羅森(Michael Roizen)醫師,克里夫蘭診所(Cleveland Clinic)健康長(Chief Wellness Officer),並與穆特.歐茲(Mehmet Oz)醫師合著《YOU:你的身體導覽手冊》(YOU:The Owner’s Manual)
「我想送我 82 歲的老父親一本《上帝不眨眼》。我也會買一本送給一位 16 歲的朋友。這本充滿智慧、悲憫且真誠的書,教導讀者如何去過一個快樂、滿足的生活。這本書裡的功課恰好是我們現在所需的智慧,而且歷久彌新。」—崔媞.優瑞加(Thrity Umrigar),著有《我們之間》(The Space Between Us)
「這個畢業季,肯定很多畢業生會收到這本書作畢業禮物。」—Ohio.com
「我熱愛這本書!本書內容令人震撼、動容,而且風趣奇妙。芮吉娜.布雷特總有扣動讀者心弦的魔力。」喬依.埃茲特哈斯(Joe Eszterhas),著有《背負十字架的人》(Crossbearer)與《好萊塢動物》(Hollywood Animal)
作者簡介
作者簡介
芮吉娜.布雷特(Regina Brett)是俄亥俄州克里夫蘭《誠懇家日報》(Plain Dealer)的專欄作家。她出生於 1956年,並於人口12,000 人的俄亥俄州拉韋納市長大,擁有新聞系學士學位與宗教研究碩士學位。她在 1986 年成為記者,並從 1994 開始專欄寫作。
她的文章曾獲得無數全國、全州和當地獎項。她在 2008 年與 2009 年時曾入圍普立茲獎評論文章類的決選,也在 1999 年與 2009 年時,因為有關乳癌的專欄文章,而獲得全國頭條新聞獎(National Headliner Awards)。
這是她的第一本專書著作。
她現在與丈夫布魯斯居住在俄亥俄州的克里夫蘭市。
她的網站:www.reginabrett.com。
譯者簡介
林宜汶
台大外文系畢業,中英翻譯學程筆譯組。
現為自由譯者、政治研究所碩士生。翻譯對我來說除了是一份工作外,也是一種學習,除了在語言上不斷追求進步,還能夠不斷涉獵跨領域知識。從(被迫)只讀原典的外文系學生,到成為跨語言、文化溝通橋樑的譯者,期許自己除了忠實傳達原文的內容外,還能偶爾湧現「妙譯」,讓讀者深入領略原文隱含的文化旨趣。
芮吉娜.布雷特(Regina Brett)是俄亥俄州克里夫蘭《誠懇家日報》(Plain Dealer)的專欄作家。她出生於 1956年,並於人口12,000 人的俄亥俄州拉韋納市長大,擁有新聞系學士學位與宗教研究碩士學位。她在 1986 年成為記者,並從 1994 開始專欄寫作。
她的文章曾獲得無數全國、全州和當地獎項。她在 2008 年與 2009 年時曾入圍普立茲獎評論文章類的決選,也在 1999 年與 2009 年時,因為有關乳癌的專欄文章,而獲得全國頭條新聞獎(National Headliner Awards)。
這是她的第一本專書著作。
她現在與丈夫布魯斯居住在俄亥俄州的克里夫蘭市。
她的網站:www.reginabrett.com。
譯者簡介
林宜汶
台大外文系畢業,中英翻譯學程筆譯組。
現為自由譯者、政治研究所碩士生。翻譯對我來說除了是一份工作外,也是一種學習,除了在語言上不斷追求進步,還能夠不斷涉獵跨領域知識。從(被迫)只讀原典的外文系學生,到成為跨語言、文化溝通橋樑的譯者,期許自己除了忠實傳達原文的內容外,還能偶爾湧現「妙譯」,讓讀者深入領略原文隱含的文化旨趣。
內容目錄
004引言
007第1課 生命雖不合理卻仍然美好
011第2課 有所懷疑的時候,只要踏出正確的下一步就對了
017第3課 生命太短,不值得浪費在仇恨上
022第4課 別對自己太嚴格,因為其他人也不會這樣待你
027第5課 每個月付清你的信用卡帳單
032第6課 你不是每次爭辯都需要贏,學習尊重不同的意見
037第7課 與其獨自流淚,不如找人陪你哭,這樣療癒效果更好
042第8課 上帝不會介意你生祂的氣
049第9課 我們身上最重要的性器官是大腦
055第10課 上帝絕不會讓我們經歷我們所無法承擔的事情
060第11課 與你的過去和解,你就不會搞砸現在
066第12課 你可以讓孩子看見自己流眼淚
071第 13 課 別拿你的人生和別人的比較,因為你不知道別人經歷了怎麼樣的生命旅程
077第 14 課 你沒有理由維持一段見不得光的感情
083第 15 課 所有事情都可能眨眼間說變就變,但你可以放心上帝從不眨眼。
088第 16 課 生命很短暫,不值得浪費在自憐上。我們要不忙著活,就是忙著死。
092第 17 課 只要你堅持過完現在,而非試著逃避,那你絕對可以度過生命中的任何挑戰
097第 18 課 作家就是寫作的人,想當作家的話,就動手寫作吧
103第 19 課 擁有快樂的童年不嫌晚,但重新創造愉快的童年回憶只能靠自己
111第 20 課 追求你一生熱愛的事物時絕不放棄。
116第 21 課 點蠟燭、用上好的床單、穿著奢華的內衣。別把東西留到特殊的日子才捨得用,今天就已經是足夠特別的一天。
122第 22 課 充分準備,然後順其自然
126第 23 課 現在就當個特立獨行的人,別等到老了才肯穿紫色的衣服。
133第 24 課 從收到第一份薪水開始,就存下 10% 當退休金。
137第 25 課 沒有人該為你的快樂負責,你的快樂由自己掌管。
142第 26 課 用以下這句話來看待一切你稱之為災難的事情:「這件事情五年後還重要嗎?」
148第 27 課 永遠選擇生命
153第 28 課 原諒任何人任何事。
159第29 課 別人怎麼看你不關你的事
166第 30 課 流逝的時間可以修復一切。耐心等待時間發揮作用。
172第 31 課 無論情況再好或再糟,都不會停滯不變。
178第 32 課 在你生病時會照顧你的是朋友而非工作。和朋友保持聯繫。
183第 33 課 相信奇蹟
187第 34 課 上帝愛你是因為祂是愛你的神,而不是因為你做了什麼或沒做什麼。
193第 35 課 殺不死你的,真的可以讓你變得更堅強。
200第 36 課 變老比其他可能都來得好。英年早逝只在電影裡看起來很美好。
205第 37 課 你的孩子只有一個童年,讓他們留下難忘的回憶。
211第 38 課 不管你的信仰背景如何,都可以讀《詩篇》,裡面涵蓋了所有人類的情緒。
216第 39 課 每天走出戶外,總有驚奇等著你來發現。
220第 40 課 如果把我們的問題堆成一疊,在互相比較過每個人那堆問題後,我們都會想拚命搶回自己本來的那一疊問題。
226第 41 課 別用旁聽的心態面對人生。你要面對並全力以赴地活出當下。
230第 42 課 拋棄一切不實用、不美麗或不令人喜悅的事物
234第 43 課 最後真正重要的是你選擇去愛。
239第 44 課 忌妒只是浪費時間,你早已擁有真正需要的一切。
244第 45 課 最好的尚未來到。
254第 46 課 不管你心情如何,都要起床、梳妝打扮,然後面對生活。
259第 47 課 呼吸。這麼做可以使你的心情平靜下來。
264第 48 課 如果你不開口要求就得不到
269第 49 課 放手
276第 50 課 生命沒有用蝴蝶結包裝起來,但仍是一個禮物。
007第1課 生命雖不合理卻仍然美好
011第2課 有所懷疑的時候,只要踏出正確的下一步就對了
017第3課 生命太短,不值得浪費在仇恨上
022第4課 別對自己太嚴格,因為其他人也不會這樣待你
027第5課 每個月付清你的信用卡帳單
032第6課 你不是每次爭辯都需要贏,學習尊重不同的意見
037第7課 與其獨自流淚,不如找人陪你哭,這樣療癒效果更好
042第8課 上帝不會介意你生祂的氣
049第9課 我們身上最重要的性器官是大腦
055第10課 上帝絕不會讓我們經歷我們所無法承擔的事情
060第11課 與你的過去和解,你就不會搞砸現在
066第12課 你可以讓孩子看見自己流眼淚
071第 13 課 別拿你的人生和別人的比較,因為你不知道別人經歷了怎麼樣的生命旅程
077第 14 課 你沒有理由維持一段見不得光的感情
083第 15 課 所有事情都可能眨眼間說變就變,但你可以放心上帝從不眨眼。
088第 16 課 生命很短暫,不值得浪費在自憐上。我們要不忙著活,就是忙著死。
092第 17 課 只要你堅持過完現在,而非試著逃避,那你絕對可以度過生命中的任何挑戰
097第 18 課 作家就是寫作的人,想當作家的話,就動手寫作吧
103第 19 課 擁有快樂的童年不嫌晚,但重新創造愉快的童年回憶只能靠自己
111第 20 課 追求你一生熱愛的事物時絕不放棄。
116第 21 課 點蠟燭、用上好的床單、穿著奢華的內衣。別把東西留到特殊的日子才捨得用,今天就已經是足夠特別的一天。
122第 22 課 充分準備,然後順其自然
126第 23 課 現在就當個特立獨行的人,別等到老了才肯穿紫色的衣服。
133第 24 課 從收到第一份薪水開始,就存下 10% 當退休金。
137第 25 課 沒有人該為你的快樂負責,你的快樂由自己掌管。
142第 26 課 用以下這句話來看待一切你稱之為災難的事情:「這件事情五年後還重要嗎?」
148第 27 課 永遠選擇生命
153第 28 課 原諒任何人任何事。
159第29 課 別人怎麼看你不關你的事
166第 30 課 流逝的時間可以修復一切。耐心等待時間發揮作用。
172第 31 課 無論情況再好或再糟,都不會停滯不變。
178第 32 課 在你生病時會照顧你的是朋友而非工作。和朋友保持聯繫。
183第 33 課 相信奇蹟
187第 34 課 上帝愛你是因為祂是愛你的神,而不是因為你做了什麼或沒做什麼。
193第 35 課 殺不死你的,真的可以讓你變得更堅強。
200第 36 課 變老比其他可能都來得好。英年早逝只在電影裡看起來很美好。
205第 37 課 你的孩子只有一個童年,讓他們留下難忘的回憶。
211第 38 課 不管你的信仰背景如何,都可以讀《詩篇》,裡面涵蓋了所有人類的情緒。
216第 39 課 每天走出戶外,總有驚奇等著你來發現。
220第 40 課 如果把我們的問題堆成一疊,在互相比較過每個人那堆問題後,我們都會想拚命搶回自己本來的那一疊問題。
226第 41 課 別用旁聽的心態面對人生。你要面對並全力以赴地活出當下。
230第 42 課 拋棄一切不實用、不美麗或不令人喜悅的事物
234第 43 課 最後真正重要的是你選擇去愛。
239第 44 課 忌妒只是浪費時間,你早已擁有真正需要的一切。
244第 45 課 最好的尚未來到。
254第 46 課 不管你心情如何,都要起床、梳妝打扮,然後面對生活。
259第 47 課 呼吸。這麼做可以使你的心情平靜下來。
264第 48 課 如果你不開口要求就得不到
269第 49 課 放手
276第 50 課 生命沒有用蝴蝶結包裝起來,但仍是一個禮物。
ISBN: 9789861795560