內容簡介

2023年的今天，年輕人流行斜槓
其實，李賢輝從50年前就開始了
大學時，從土木系轉化工系
選修中文系與歷史系
拜師臺靜農大師學習隸書
赴美留學後先拿化工碩士，再攻讀化學博士
1982年邊修改化工博士論文，邊攻讀藝術碩士
經常在一天之內要研讀希臘與莎士比亞的劇本
又要思考與數值解析相關的等化工運算程式
50年後，李賢輝退休了
從一個台大工學院的學生蛻變成
把舞台設計新知引進兩岸藝術系教授

作者簡介

李賢輝

教育背景
●　訪問學者：美國西北大學戲劇系，建立視覺素養學習網
●　博士後研究一年：美國賓夕凡尼亞大學訊息科學系，主修電腦繪圖
●　藝術碩士（MFA）：美國西北大學戲劇系，主修舞台設計
●　博士（Ph.D）：美國新墨西哥大學化學工程系，主修結晶分離
●　碩士（MS）：美國丹佛大學化學工程系，主修海水淡化
●　學士（BS）：台灣大學化學工程系，主修應用數學

任教
●　國立台灣大學戲劇系
●　國立藝術學院戲劇系
●　雲林虎尾科技大學
●　廣西藝術學院影視與傳媒學院
●　四川文化藝術學院
●　吉林藝術學院藝術管理學院

內容目錄

自序
李賢輝 曲折起伏的舞台設計生涯

推薦序
王以亮 推動科技與多媒體劇場藝術之舵手
謝毓清 認識李賢輝同學半世紀

PART Ⅰ 作品說明
《花鼓歌》（Flower Drum Song）
《教學》（The lessen）
《偽君子》（Tartuffe）
《阿加曼農》（Agamemnon）
《茶花女》（La Traviata）
《仲夏夜之夢》（A Midsummer Night's Dream）
《暴風雨》（Tempest）
《夢幻騎士》（Man of La Mancha）
《吉賽爾》（Giselle）
《唐‧喬瓦尼》（Don Giovanni）
《木偶奇遇記》（Pinocchio）

PART Ⅱ 公演紀實
《賽維利亞理髮師》（The Barber of Seville）
《強尼‧斯基基》（Gianni schicci）
《丑角》（I Pagliacci）
《喬宮達》（La Gioconda）
《七月五日》（Fifth of July）
《波西米亞人》（La Boheme）
《安妮‧博林》（Anne Boleyn）
《唐‧喬瓦尼》（Don Giovanni）
《魔笛》（Magic Flute）
《費加洛婚禮》（The Marige of Figaro）
《孔雀膽》
《犀牛》（Rhinoceros）
《高加索灰闌記》（The Caucassian Circle）
《玻璃動物園》（The Glass menagerie）
《紅綾恨》
《紅鼻子》
《韓塞爾和格雷特》（Hansel and Gretel）
《雅克和他的主人》（Jacques and his master）
《小陶戲》

PART Ⅲ 數位科技舞台設計
《雅克和他的主人》（Jacques and his master）
《斗燈首》
《一個無政府主義者的意外死亡》虛擬劇場演出暨網路實況轉播

PART Ⅳ 美國西北大學服裝設計課程作業
《唐‧喬瓦尼》藝術碩士畢業服裝設計
男主角之一：唐‧喬瓦尼
男主角之二：萊波雷洛，唐‧喬瓦尼的僕人
男主角之三：奧塔維歐，安娜的情人
男主角之四：司令官，安娜的父親
男主角之五：馬賽托，柴莉娜的未婚夫
男配角之一：唐‧喬瓦尼的四個家僕
男配角之二：四個音樂演奏人
女主角之一：愛薇拉，唐‧喬瓦尼的舊情人
女主角之二：安娜，司令官的女兒
女主角之三：柴莉娜，馬賽托的未婚妻
第一幕第1景人物角色服裝色彩比對圖 1
第一幕第2、3、4、5景，第二幕第1景 人物角色服裝色彩比對圖
第一幕第3景人物角色服裝色彩比對圖
第一幕第4、5景人物角色服裝色彩比對圖
第二幕第1景，第二幕第3景 人物角色服裝色彩比對圖
第二幕第2、4景人物角色服裝色彩比對圖
第二幕第5景人物角色服裝色彩比對圖
唐‧喬瓦尼的家僕和音樂演奏人服裝色彩比對圖

戲劇系研三服裝設計課程作業
厄勒克特拉劇本厄勒克特拉三個角色：俄瑞斯忒斯、克呂泰涅斯特拉、厄勒克特拉
尤金奧尼爾《悲悼》二個角色：露易莎、愛茲拉
威爾第《阿伊達》三個角色：阿伊達、埃及王、埃及公主安奈莉絲
威爾第《阿伊達》三個角色：埃及將軍拉達梅斯、埃及平民、祭司
音樂劇《富麗秀》二個角色：年輕的莎莉、舞女

PART Ⅴ 自傳
從化工到戲劇的心路歷程
藝術與科技 在求學過程不斷相互交織
科學知識運用在藝術上 土木系高材生旁聽美術史
多媒體藝術的拓荒者 科技提升藝術的創造力與競爭力
台灣退休 大陸發光