把一件事做到極致，就是傳奇！

　　曾經，我們篤信，「萬般皆下品，唯有讀書高」；但現在，我們更相信，「讀書誠可貴，技術價更高」。在知識垂手可得的網路時代，資訊鴻溝已被縮小到史上最低限度，人人都可以蒐尋、擷取到海量的知識與資訊，但是，技術呢？

　　一萬個小時才得以淬煉出來的專業技術，和草草花上一年半載急就章的學習，在競技的舞台上，高下立判，價值也如天壤之別。每個人都擁有無限的機會與潛力，只是他們未曾好好雕琢、砥礪罷了。到底，我們該做什麼、怎麼做，才能鍛鍊出最卓越的自己？

　　出身黑手家庭，念過放牛班的叛逆小子馬祥原，因為遇到好老師，激起他對汽車鈑金的熱愛與執著。為了打入國際競賽，馬祥原日夜苦練，直接在車子旁打地鋪；為了做到毫釐必較的精準，他把鈑金鎚敲磨到像鏡子般光亮。

　　「沒有最好，只有更好」的堅持，造就出臺灣唯一、世界第一的鈑金雙冠軍。馬祥原曾是奧迪汽車在中國唯一認可的培訓師，現在客戶遍及保時捷、林肯、瑪莎拉蒂等名牌車系。本書由馬祥原口述，真實呈現他的金牌之路與苦練歷程。故事橫跨臺灣、韓國、北京，看放牛班小子如何用雙手翻轉命運。

　　本書由馬祥原口述，真實呈現他的金牌之路與苦練歷程。故事橫跨臺灣、韓國、北京，看放牛班小子如何用雙手翻轉命運。

熱情推薦

　　「祥原是鈑金冠軍。到頭來，他真正打造的不只是汽車，而是青春。那跑得最快的，不是奧迪，而是台灣年輕人的潛力。」——作家、夢想學校創辦人 王文華

　　「找到自己的興趣和潛能，認真專注地去做，勇敢挑戰極限，終將有美麗的果實。」——教育部技術及職業教育司司長 馬湘萍

　　「學用落差，是當前教育的重大困境。職能學院規劃開辦與科技大學合作的產學訓培育專班，協助科大學生提升實作能力，與業界接軌，適性就業。給予扎實且與時俱進的技能，培育琢磨出屬於每一個學員獨特的光芒！」——臺北市職能發展學院主任  高俊儀

　　「這幾年看到台灣人才供需間的落差愈來愈大，企業苦尋有實作力，願意在技術上鑽研的人才卻不可得。我們希望透過記錄馬祥原的故事，為台灣社會創造出更多的馬祥原。」——Cheers雜誌總編輯 盧智芳

作者簡介

馬祥原──口述

　　生於苗栗，育民工家畢業。2001年在韓國首爾奪得國際技能競賽個人與團體雙金牌，保送臺灣師範大學工業教育學系。

　　因有感於在臺灣的「黑手」發展環境有限，於是前往上海擔任汽車鈑金培訓師，並於2014年與2位鈑金專業夥伴，在北京成立公司，培訓專業汽修人才，矢志培養更多世界奧林匹克級的好手。從2012年，獲得德國奧迪汽車獨家簽署中國大陸400個服務網點鈑金培訓合約，現在的客戶則延伸至保時捷、林肯、克萊斯勒、瑪莎拉蒂等世界知名車系品牌。

洪懿妍──採訪整理

　　國立政治大學英語系學士暨新聞研究所碩士。曾任《天下雜誌》資深記者暨召集人，現為《Cheers雜誌》副總編輯。著有《用心，就有用力的地方》、《為自己爭氣》、《創新引擎》，譯作包括《未來管理》、《大行銷時代》、《領袖魅力》、《培養小孩的責任感》、《海星與蜘蛛》、《成功的毒蘋果》、《低價中國》、《豐田供應鏈管理》等。