做自己的天使，也當別人的天使。希望他們有足夠的勇氣和力量抬起頭來，向前邁進，並且相信黑夜之後必有黎明，大雨過後終見藍天。
小臻是爸媽心上的寶，是老師眼中的好學生，是同學之間的好玩伴。現在，她把以往所有的美好，匆匆打包，藏到心底最最深層的角落，不教它露點兒光出來扎她的眼，讓她流淚；只隻身帶著一個書包、一個提袋，投靠基隆的阿姨。……
九二一大地震後，失去雙親、家庭的小臻，像個遊魂一樣，迷迷糊糊的過日子，從開的不願接受事實到走出悲傷，重新展開新的生活。她的好朋友「阿碰」，是帶她面對人生轉彎的「天使」，始終陪伴她走過困境。故事描寫孩子的心理柔和，對於友情和親子關係的描繪更是深刻傳神。讀後令人動容，回味良久！
作者簡介：
呂淑敏，曾任幼教工作，現任童書編輯。...
譯者簡介：
居住在看得到101 Mall，嗅得到植物香氣的台北近郊。時常在往返家中與咖啡館的路上欣賞沿著舊房舍生長的小花小草，而多繞了幾個巷口；屋簷上曬著溫煦陽光正在打哈欠的三色小貓、藏身公園秘密基地遊蕩嬉戲的小白小黃們，總是延緩著他的步伐，吸引他的目光。這些既陌生又熟悉的小身影也經常在他繪製的插圖中客串一角，調皮可愛地演出。現在，貝果正坐在桌前，看著綠意盎然的遠山，將生活中的美好事物一筆一筆地畫下來。