本書為日本女作家內田春菊入圍芥川賞的小說集，共收錄七篇短篇小說，主題環繞在女性情慾的揭露與藉著「性」來連結的現代男女關係中，微妙的矛盾和哀傷。書中性愛場面的描寫寫實而毫不保留，被著名文藝評論家永田守弘評選為「日本官能小說百選」之一。
作者簡介：
內田春菊
作家、漫畫家。生於長崎縣，以四格漫畫《空棘魚布雷因》進入漫畫界，漫畫代表作有《阿南的小情人》、《水物語》、《我如月亮一般》、《我們正在繁殖》等。小說《FatherFucker》入圍直木賞，《希緒美》入圍芥川賞，並著有散文集若干。
譯者簡介：
菜菜
文化大學日文系畢業。人如其名，頭腦有點菜，不太靈光，但做起事可是蠻牛一頭，苦幹實幹。想當一流的翻譯家已經想很久了，不過努力的速度太慢，只希望這個目標不會成為這輩子的遺憾。