阿珍摩法多是誰呢?她在家裡既不是長女,也不是老么──她就只是阿珍。多無聊啊?所以阿珍想盡辦法要成為不一樣的角色:「中間的摩法多」,有時還會加上一點「神祕」……。但是要當「中間的摩法多」可不是那麼容易的喲!她除了要召開風琴獨奏會、暗中保護坎貝利的老老先生、挽回與最要好朋友之間的友誼、幫助女子籃球隊贏得冠軍,還要挺身而出與可怕的機器魔法師對抗。阿珍為了維持坎貝利的秩序,簡直忙碌得不可開交,甚至忙得連長大的時間都沒有。就像她自己說的那樣:「有時候,事情最精采的地方,就是中間了……」在創造摩法多家族時,艾蓮諾特地把西哈芬改名為坎貝利(Cranbury)。本書的主角阿珍是個想像力豐富的小女孩,腦袋裡總是有些鬼靈精怪的想法,但是她的生活卻並非萬事如意,時常會有意外的「出槌」狀況發生,因而發展出一連串令人拍案叫絕的有趣故事。這些故事不但能引人開懷大笑,阿珍善良體貼的個性更是感動了讀者的心。譬如她為了能讓老老先生順利活到一百歲,整日東奔西跑的暗中保護著他;因為擔心自己會不小心吃掉女傭歐佳的羊排,而在內心陷入天人交戰;又為了不讓弟弟魯夫因為得不到小馬而難過,便假裝成聖誕老人給他寫信。艾蓮諾將阿珍這個角色塑造得最成功的地方,就在於她靈巧細膩的心思。雖然她對所處的世界常有些無厘頭的「誤解」,例如她誤以為日光節約時間(DaylightSavingTime)是一個巨大的日光貯藏箱,但在人與人的互動上,她卻能想得比一般人更深遠、更微妙。總是能夠設身處地的為人著想,將心比心的看待周遭的人事物,應該就是阿珍最好的寫照了吧。艾蓮諾將友情、親情等感性的元素,自然的融入在這部風趣詼諧的小說當中,使它幽默而不失純真,感人而不顯沉重。因此本書甫一出版,便成為美國家喻戶曉的名著,並在無數曾與阿珍有著相同想法的孩子心中,占據無可取代的地位。
作者簡介:
文/艾蓮諾.艾斯提斯(EleanorEstes)出生於康乃狄克州的西哈芬(WestHaven),是一位好與孩子為伍的兒童文學作家。初出社會的她,曾在家鄉的圖書館擔任兒童助理,最喜歡說故事給孩子們聽。後來因為罹患結核病,不得不在家靜養,驅使她把時間都用在寫作上。她把童年回憶反芻成為一系列精采的兒童小說,不但普受歡迎,並因此成為紐伯瑞大獎的常勝軍。艾蓮諾最早寫出的是《摩法多一族》(TheMoffats),描述一位單親媽媽在時局艱難的一九一○年代,獨力撫養三個正值青春期的子女,全家人還要面對房東即將把他們的住處出售的命運……。《摩法多一族》後來發展成系列,其中《摩法多一族──鬼靈精阿珍》(TheMiddleMoffat)榮獲一九四三年的紐伯瑞銀牌獎,《摩法多一族──小淘氣魯夫》(RufusM.)隔年再獲紐伯瑞銀牌獎。之後,有別於艾蓮諾其他作品的歡樂逗趣,她根據童年裡的小小遺憾,寫下了感人的《一百件洋裝》,普獲小時候曾經欺負別人或曾被人欺負的讀者共鳴,也感動了紐伯瑞大獎的評審,贏得一九四五年的紐伯瑞銀牌獎。創作不懈的艾蓮諾,於一九五○年代開始創作另一個有趣的派伊家族。描述派伊家人鍾愛的小狗《金吉兒‧派伊》(GingerPye)一書,於一九五二年獲得紐伯瑞金牌獎,為艾蓮諾再造寫作高峰。一九六二年,艾蓮諾‧艾斯提斯獲頒「兒童文學傑出貢獻獎」,為她質量均佳的寫作生涯,做了最恰當的注腳。圖/路易斯.斯洛巴德金(LouisSlobodkin)一九○三年出生於紐約州的阿爾班尼(Albany)。從幼稚園開始,他就知道自己會成為一位雕塑家;十五歲時終於如願從一般學校轉讀Beaux美術設計學校。就讀該校六年期間,他曾獲雕塑、繪畫、寫作獎牌多達二十二項,並獲「路易斯‧蒂芬尼基金會」獎學金。路易斯.斯洛巴德金在一九三○、四○年代因雕塑家身分而聲名大噪,而且還榮膺當年「紐約市藝術計畫」雕塑部分的主持人。不過,他的好友艾蓮諾.艾斯提斯(本書作者)卻帶領他進入童書世界,邀他合著了包括《摩法多一族──鬼靈精阿珍》、《摩法多一族──小淘氣魯夫》與《一百件洋裝》在內的多本童書,並意外開創他另一塊繪本事業版圖。除了這三本書曾獲得紐伯瑞銀牌獎之外,他的另一本繪本《公主的月亮》(ManyMoons)亦獲得繪本最高榮譽「凱迪克大獎」一九四四年的金牌獎。路易斯生前共畫了九十本繪本,其中有五十本由他本人自寫自畫,包括大受歡迎的《蘋果樹下的太空船》系列(TheSpaceshipUndertheAppleTree),以及專業書籍《雕塑:原理與實務》(Sculpture;PrinciplesandPractice)。