這本小說集,是以韓國濟州島做背景,寫濟州島的「四三事件」。韓國發生過「光州事件」,也發生過「濟州島事件」。台灣也發生過「霧社事件」和「二二八事件」。這些事件,有一個共同點,就是武裝軍人大量屠殺人民。悲慘的歷史要讓百姓知道真相才能引以為戒,韓國濟州四三事件鮮為人知,如今在追求民主化之下逐呈現,希望藉著這本寫實小說喚醒台灣二二八事件的重視,在「韓國能為何台灣不能」的理念下,作為「轉型正義」的典範。
作者簡介:
玄基榮,1941年出生於濟州。韓國國立首爾大學英語教育系畢業。短篇小說「父親」在1975年入選『東亞日報』新春文藝,開始登上文壇。之後,陸續將濟州民眾身處歷史性苦難的生活,藉由文筆描繪出來。他的作品有「順伊阿姆」、「鐵與肉」、「最後的一個牧童」、「在邊境啼叫的鳥兒」,以及自傳性的成長小說「地上一根湯匙」等。「順伊阿姆」是一篇活生生地轉述長久期間被遺忘的「濟州四三屠殺事件」,濟州民眾在那漩渦裡如何被犧牲的爭議性小說。他曾經擔任過濟州四三研究所所長,以及韓國「文化藝術振興院」院長等職務。