Sing Along is a book series that comes in four volumes, each containing 15 classic songs or nursery rhymes familiar across the world. Each volume also comes with a CD featuring the songs.
This book series is geared to children who are learning English as a second language. Learning English through reading and dialogues helps kids improve their pronunciation, but it does not help them keep pace with native speakers. However, while we sing, we slow down. This gives kids a chance to clearly hear and then imitate the pronunciation of every single word within the songs they listen to. In addition, the more often they sing, the more familiar they will be with the lyrics of the songs they are learning. As a result, they will be more motivated to learn English and be able to remember more of what they learn.
1.本書共收錄15首由美國合唱團所配唱,原汁原味的英語童謠。 2.每首歌均附上音樂歌譜和簡譜、歌曲卡拉版,方便小朋友自我學習或學校表演。 3.每首歌都有詳細的中文歌詞翻譯和解說;除此之外,本書更針對每首歌的歌曲來源背景作簡述,方便老師及家長帶領小朋友一同學習。 4.歌詞繪本圖畫生動,除了讓小朋友更了解歌曲內容,更帶領我們的小朋友進入英語學習的奇幻世界。
作者簡介:
Sharon Laird (賴世雄教授)
簡歷:
一、曾任台灣多所大學英文教授及國防語文中心專任教官。
二、從事專任口譯、筆譯多年,曾任亞太影展、國慶閱兵大典同步口譯。
三、曾擔任飛碟、NEWS98、漢聲、中廣、警廣、復興、寶島、環宇、每日、蘭潭、長榮、教育、西瀛、台東、復興崗、淡江之聲、輔大之聲、台藝之聲...等廣播電台英語教學節目主播。
四、曾任勝利之光畫刊專任翻譯,榮獲美國國會圖書館主動致函讚揚其翻譯功力。
五、曾任美加留學英語培訓中心托福專任講師十八年,也是台灣托福成績最高分紀錄保持人之一。
六、常春藤解析英語、普及美語雜誌社社長(著有英語升學、進修及全民英檢系列叢書計兩百餘種)。
七、1990年開始擔任大陸中央人民廣播電台英語教學節目主播迄今十二年;2003年獲大陸評選為英語教學十大名師(排行榜第五名)。
八、曾任上海復旦大學及大連外國語學院客座教授。目前受聘為清華外語學院榮譽校長、大山外語學院名譽顧問。