十歲的班愛上了轉學生安娜，而安娜也喜歡班。因著「愛的力量」，邋遢的班竟然噴起香水，平常不愛吃的東西也變得好吃起來……。然而「愛的煩惱」也讓人傷神：忌妒的感覺像千萬隻螞蟻爬上心頭、上課變得好難專心……。慶幸的是，班和安娜的身邊有一位很好的班導師，為他們上了一堂溫馨的愛情課。兩人的父母也陪伴他們一起相處，進而成了好朋友。
作者簡介：
彼得‧赫爾德林（Peter Hartling）
1933年出生於德國，1952年起先後進入新聞界及出版界，展開記者及編輯生涯，其間並發表小說、兒童故事、詩和散文等作品。至今已獲獎無數，包括德國文學會議頒發的卡爾‧普羅伊斯卡勳章、德國青少年文學獎、蘇黎士童書獎等，並有以他命名的文學獎及學校。
繪者簡介
艾娃‧穆更塔勒（Eva Muggenthaler）
1971年生於德國南方的小城費爾特。1992年到漢堡的一所造型藝術學校研讀插畫及版畫。1996年開始從事童書的插畫工作。第一本自己創作的繪本曾入圍德國青少年文學獎。