本書為故李景仁教授手著，由其弟子汪永祺譯為中文。全書分上下兩冊，內容大致盡包目前常用之統計方法。講授方法全用抽樣試驗方式，不涉高深數學誘導，其便初學者使用。但全書理則結構極為縝密，完全滿足純理要求，與坊間抄湊作品不可同日而語。
上冊為普通統計學教材，可供一學年六學分用，內容循次而進，由統計全體內定大全大全部可能樣本所求各種統計量，逐步推知其分配，並詳述檢定及估計原理，至簡單直線迴歸為止。以後的增全體各種統計方法，以備教學者採擇。
下冊專論迴歸分析，但用抽樣試驗方式說明，方法極精詳而不涉高深數學，適於大學四年級或研究所一年級學生用；藉助電腦作業，可作一學期四學分教學用。
作者簡介：
江永祺 安徽合肥人，民國十八年生。國立臺灣大學農藝學系畢業。
現任行政院主計處研究員及東吳大學統計學副教授。譯有「現代統計學」、「理論統計學」、「矩陣代數學」、「現代機率學」等書。