NO的字面翻譯是「不」或「否定」，而在化學符號中所代表的是一氧化氮；這個小小的氣體分子近年已成為風雲角色。在美國受大學教育的印度裔科學家雷妞‧庫里希南博士合成了一種可治療陰莖勃起無力的一氧化氮〈NO〉釋放劑，她的夫婿以色列科學家約夫德‧柯恩也發現了一種預測排卵及生男育女的新方法，兩人因著新藥的上市成為華爾街的寵兒。全書除了描述人才濟濟的美國矽谷如何受到股市的誘惑為之沸騰，投資人如何為首次公開募集而沉迷，律師如何為持股人的訴訟案奮戰之外，作者更以其豐富的生化科技專業為背景，刻劃學術界和近代科技工業的競爭需求；以及女性如何在男人主導的企業界成功爭取一席之地的經緯。
作者簡介：
翟若適（CarlDjerassi）
生於維也納，於美國完成教育，既是作家，也是美國史丹福大學化學教授。他在化學領域上的各項傑出成就曾讓他獲獎無數，最早年完成而廣為人所知的，當屬一九五一年推出的世界上第一個口服避孕藥的合成，也因此被選入美國國家發明人榮譽廳榮譽榜。其他重要獎項如美國國家科學獎（1973），美國國家技術獎（1991）及美國化學學會所頒最高榮譽的普利斯萊獎（PriestleyMedal）（1992）。翟若適教授為美國國家科學院院士，也是美國科學與藝術學院院士。近十年來，創作五部小說，描述科學界人性的一面以及科學家的個人衝突；近來則致力創作戲劇三部曲，以目前當紅的生化醫學研究為主題。著有短篇小說集《如何打敗可口可樂》，詩集《時鐘倒轉》，長篇小說《康特的難題》、《布巴奇計謀》、《曼那欽的種》、《NO》、《馬克斯之死》等。