本書教導讀者撰寫正確英語的竅門。內容分兩大部分，先從英語的文法、標點、辭彙說起，進而深入探討如何選詞用字、組織句子、串聯段落、謀篇布局，最後說明寫作英語書信及報告的要點。本書舉出了很多讀者常犯的英語毛病，並且刊登多篇範文供參考。無論是學生或專業寫作人，本書都是案頭必備的英語參考書。
本書特點
‧內容充實，解說詳盡
‧編排清晰，查考方便
‧列舉讀者常犯的英語錯誤
‧例句摘錄自英美文章
作者簡介：
著者James Aitchison曾任教於英國愛丁堡內皮爾大學(Napier University)媒體出版及傳播學系，並著有英語參考書Writing for the Press:Introduction及Cassell Dictionary of English Grammar.
譯者趙福利，現為中國人民解放軍外國語學院英語系英語講師，獲英語語言文學碩士學位。長期從事大學英語教學工作，熟悉中國人學習英語的特點，積累了豐富的教學經驗。曾出版過多部譯著和編著。
審校者姚乃強，現任中國人民解放軍外國語學院英語系教授、博士生導師。專攻英美文學、西方文學理論與批評、以及雙語詞典編纂研究。曾參與和主編十多部英漢和漢英詞典，如《美國蘭登書屋韋氏英漢大學詞典》、《商務學生英漢詞典》、《漢英雙解新華字典》等。