「幼兒行為觀察」是了解幼兒、收集幼兒發展資料的方法，亦是日後規劃課程的重要依據，本書利用淺顯易懂的文字說明各種觀察與記錄的方式，並提供簡易、實用的建議，讓讀者能在工作中或家裡實際運用；同時，為了更豐富書中內容，特增加相關照片輔以說明，適合一般幼教老師，以及幼兒保育科系之學生使用。
書末收錄各種觀察紀錄表單，如：事實／詮釋表格、觀察紀錄、快速檢核表、短註紀錄表、學齡前幼兒選擇紀錄表、學步期幼兒選擇紀錄表，可供讀者複印使用。另外還有幼教領域的專業建議，以及專有名詞之說明，讓學習者在廣泛閱讀其他相關書籍時，能對常用名詞有基本的概念。
華都編輯部
2007年8月
作者簡介：
原著：Gaye Gronlund等
總校閱：賴春金
譯者：林佑齡、陳惠琪、謝靜雯