如果可以仿照古典音樂唱片錄音評等的術語的話，我願意給這本書企鵝評鑑指南三星戴花的評價，因為這本書不僅成功地採用了既有社會學理論的架構，納入英國文化研究思考脈絡，成熟地鋪陳出一個與你我日常生活密切相關，卻向來難以進入學術研究殿堂的討論課題，即所謂的「親密關係」。　　同時，更難得的是，這本書的取材看似通俗（例如，作者以大量好萊塢電影，作為討論、思考親密關係的參考文本。），但卻徹頭徹尾地維持著批判性的力道與觀點，毫不媚俗、亦不造作。後設地來說，其研究取徑與寫作方式，不僅值得學習，亦深深地挑戰了學術研究和日常生活經驗間的對話關係。　　放在社會學理論及研究發展的脈絡來看，潔敏森不僅超越派森斯(TalcottParsons)從現代性與理性化的基礎，侷限於家庭主義意識形態以及社會組織、社會團體的思維模式；更企圖與紀登斯(Giddens,1992,TheTransformationofIntimacy)對現代社會之情慾、愛與性慾，即親密關係之轉化論的對話。摘自殷寶寧，〈重返親密關係︰另闢軸線的女性成長圖像〉，《破報》復刊238號，2002.12.6-12.15

作者簡介：

LynnJamieson英國愛丁堡大學社會學高級講師

譯者簡介：

蔡明璋學歷：StateUniversityofNewYorkatStonyBrook社會學博士現任：國立台北大學社會學系教授經歷：Fulbright訪問學人（加州大學SantaBarbara校區，1988）、國科會研究獎助傑出獎（2000-01）譯作：《派森思》（桂冠）