第一本以長軸形式，
將淡水河流域從淡水出海口到北橫群山，
以手繪的方式，將沿途流域完整呈現。

淡水河是台灣第三大河川，
匯聚了大漢溪、新店溪和基隆河，
悠悠晃晃地一路行過都會和鄉野，
目睹時代的起伏興衰，人事的聚散離合。
如今，仍然在二十一世紀繼續流動。

猶如母親以臍帶哺育胎兒的成長，大地也以河流維繫著城鎮的繁榮。
淡水河──這條台灣第三大的河川，匯聚了大漢溪、新店溪和基隆河，
悠悠晃晃的從歷史中一路行過北台灣的都會和鄉野；目睹滄海變桑田，
時代的起伏興衰，人事的聚散離合，跑馬燈似的在它眼中映現，
如今，它仍以柔軟的身段，踏著一貫的步調，徜徉在21世紀。
在晨曦、夕暉的映照下，多少人沉醉在它的萬種風情中，
你可曾好奇它來自何方，它緣起於何時，以及它曾走過的悲歡歲月？
現在，我們就來聽聽有關它的故事。

作者簡介：

■作者/譯者/編者．簡介：
俞珩
筆名玉行、人則
祖籍浙江諸暨，今屬夜貓一族
畢業於雙溪畔東吳大學中文系
現任職國語日報編輯部、語文中心
嗜好為戲遊於山巔水湄及文字林、彩墨海間

林鴻堯
1965年生，宜蘭人。目前致力於繪本創作以及插畫技法教學。
曾獲：
1983年台灣美展油畫「入選」。
1985年全省美展油畫「優選」。
1991年省教育廳金書獎「最佳插圖」。
洪健全兒童文學獎「優勝」。
1995年省教育廳金書獎「最佳幼兒圖畫書」。