在沉迷於追求事業成功的同時，
你是否曾停下腳步，看看自己得到了什麼？又失去的什麼？
當派崔克坐上了飛機的27A座位，他的人生，才要開始不同…

本書主角派崔克．米契爾是一位年輕有為、充滿精力及想法、天資聰穎的生意人，滿腦子只想證明他的能力，讓自己有天可以當上董事長。但是巧遇企業巨擘艾爾．卡夫頓卻改變了他的一生。
卡夫頓是結合智慧、創造力及耐心於一身的商場前輩，也是大公司的老闆，他為派崔克上了一套課程，讓派崔克不得不重新檢視其生活，讓派崔克想要挽回瀕臨破碎的婚姻，同時認真思考他現有的工作。他讓派崔克看見邁向真正成就的大道及具有特色的職涯願景。《飛機上的27A》將讓您：
 重拾鬥志：別讓您的職涯計畫變成保持現況。想開拓造就真正成長的機會，您必須靠自己。
 謹防目標沉迷：不要把所有的精力都集中在同一個目標，因為你可能因此看不到扼殺成功的絆腳石。
 把握每一個機會：一個平衡、各方兼具的生活讓您能更客觀地看待這個世界，不錯過任何新的機會。
本書充滿洞見、智慧及實用的方法，可協助您計畫一個精神、生理、心理，及生涯皆成功的生活。當您開始尋求真正的成就，進而善用每一分鐘、珍惜每一次巧遇、每一個機會。

作者簡介：

萊馬．史密斯（Lamar Smith）

首督財務規劃公司（First Command Financial Services）前董事長，是專業的財務規劃師。其公司擁有超過30萬名客戶，管理的資產達186億。史密斯同時也是功勛彪秉的戰機飛官。

泰咪．可琳（Tammy Kling）

是企管書作家，曾與戴歐（Dial）公司的前執行長包賀伯（Herb Baum）合著《看得見的領導》（The Trasparent Leader）一書。

譯者簡介：

張家淇

美國加州Monterey Institute of International Studies翻譯研究所畢業，曾任美國Language Line Services專業翻譯員，現專職翻譯。