「喔，我的手指無意中碰到她的手指，我們的腳在桌子底下相遇，我全身血液都沸騰起來了！我向碰到火一樣縮了回來，但一股神秘的力量卻逼迫我又伸了過去。」「她的容姿和我行影不離！無論我是醒是夢，她的倩影填滿我全部的心靈！這兒，我一閉上眼睛，在我大腦這兒，在我內部視覺匯集的地方，總是出現她一雙黑晶晶的眼睛。就在這兒！我無法向你表達。我一閉上眼睛它們就在這裡，向海洋、向深淵，停在我前面、留在我心底，充塞我的腦海。」
「哪個少男不鍾情？哪個少女不懷春？」歌德（1749~1832）的話，融入《少年維特的煩惱》這部風靡的小說內。這本書信體的戀愛小說，行文散漫自由，讀者感受著四季時令的自然景象，配合著主角維特的心情，形成情景合一的詩境。最感人的是歌德在書中，每一頁每一句，都含容自然而真誠的生命愛，對美妙生活的嚮往，也顯現當時歌德對傳統社會的控訴。
