林淵（1913-1991），一個晚年才拿起鑿刀以刻石自怡的鄉野老人，無意中被人發現，他的石刻、木雕、繪畫、刺繡等作品，質樸而率眞，充滿著生命的喜悅，有如在氤氳的山谷中散發出一股璀璨的光彩。本書全彩精美的作品圖片，將林淵作品「原始」與「原生」的活力，完全呈現出來。作者鄧相揚也因長期深耕埔里鄉土文化，結識林淵近二十年，而得以生動描繪這位天賦異稟的老友，如何在不經由教育與訓練的情況下，直接進入藝術堂奧的有趣過程。 對於台灣原生藝術的成就，法國藝術家杜布菲曾這麼讚賞林淵：「從林淵的作品中，可看到一種永恆的意象和深刻的創造力，他的藝術非比尋常，他的境界令人難以忘懷，林淵成為世界素人藝術名家之一是當之無愧的。」
作者簡介：
鄧相揚，1951年出生在埔里鎮，客家裔子弟，從小受父親薰陶，認識台灣多族群的文化持色。台中的中台醫專畢業後，取得醫檢師、放射技士等資格，於埔里鎮執業二十五年。著作及得獎記錄：《霧重雲深》第十六屆時報文學獎報導文學首獎（1999）；《風中緋櫻－霧社事件真相及花岡初子的故事》獲選為2003年文建會、公共電視台年度歷史大戲原著。