這是一本文壇超級巨星的夢幻組合代表作。2004年12月，世界愛滋日期間，一本獨一無二的短篇小說合輯出版了，這本書是諾貝爾文學獎得主娜丁?葛蒂瑪看到南非的愛滋危機日益嚴重，而決定召集作家們起而行的產物，她表示：「如果歌手可以唱歌做為行動，我們也可以寫作做為行動。」

這些作家包括葛拉斯、大江健三郎、魯西迪和亞瑟?米勒等二十一人，其中有五位諾貝爾文學獎的得主，他們全都捐出了他們的作品而且不計任何費用和版稅。這本書的利潤都將捐贈作為愛滋醫療、防治或當作愛滋孤兒照顧的費用。

本書雖然是為了防治愛滋病所選的合輯，但是主題包羅萬象，並不是以愛滋病為主題。薩拉馬戈講了世上最後一匹人頭馬是怎麼死的故事；亞瑟?米勒描述一隻牛頭犬和一個小男孩的性啟蒙；伍迪?艾倫諷刺紐約上流社會托兒所的勢利嘴臉；而馬奎斯則以僅僅十多頁的篇幅，就勾勒出了他以往長篇小說中的魔幻寫實氛圍；阿莫思?歐茲講的是一個以色列年輕人的降落傘如何勾到了高壓電線；桑塔格更是細膩地捕捉了寫信的點點滴滴。這些世界級的頂尖高手，將以他們獨樹一格的「聲音」，帶領你進入最古老的說故事藝術。

作者簡介：

Nadine Gordimer（娜丁‧葛蒂瑪）

南非國寶級作家，1991年諾貝爾文學獎得主，擁有「世界十大小說家」的美譽，同時也是25年來第一個榮獲諾貝爾文學獎的女作家，作品有《自然保育者》、《朱利的子民》、《我兒子的故事》等13本長篇小說，10本短篇故事集和數本散文集。她不僅是非洲黑人忠誠的盟友，也是20世紀爭取人類良心復甦的勇敢戰士。

譯者簡介：

蕭寶森

台灣大學外文系學士，輔仁大學翻譯研究所碩士，曾任聯合報系編譯，現為輔大譯研所兼任講師，譯作包括《蘇菲的世界》、《愛因斯坦的太太》（智庫文化）、《阿拉伯沙地》（馬可波羅）、《味覺日記》（藍鯨）以及《亞歷山大──夢想之子》、《亞歷山大──太陽神沙漠》、《亞歷山大──世界的盡頭》、《最後一匹人頭馬是怎麼死的》（大塊）等。