當代台灣最具原創風格的作家——舞鶴
書寫「淡水」的美麗與哀愁

台灣本土文學大老 葉石濤 強力推薦
特別收錄／琉璃工坊創始人 楊惠姍序文；小說家 陳雪〈文字的鍊金術師〉

／／／

我刻在我心銘于內在：
一行舞鶴孤獨，一行少女觀音，墓碑上緣圓一字「夢」了一切。
——《舞鶴淡水．少女觀音》

本書是舞鶴書寫淡水的重要長篇小說，主題圍繞在淡水小鎮的變遷及人物的內在省思，兼及主角的性冒險。

台灣本土文學大老葉石濤讚譽：

作者以被毀滅的舊淡水和新生的嶄新淡水為小說的主題．把淡水當作整個台灣的縮圖，尖銳的批判新、舊淡水之間的頡抗和矛盾，思維富深奧的思索性，令人有深刻的感觸。

小說並無明顯的故事和情節，小說主角在淡水的性冒險也使用隱喻表現。作者充分發揮了他的性思想和考察性的奧祕，文字象徵意義頗深，這是這本小說的優異處。

作者以這樣的風格貫徹全書，為二十一世紀的台灣文學樹立一個重要里程碑。


小說家陳雪寫道：

孤獨到了底他變成最透明清澈的人。十年，不發表任何一篇文章而不驚慌失措，面對任何人都會質疑自己一事無成毫無所獲的他超越了孤獨與質疑，任憑文壇流行怎樣的意識形態、什麼什麼主義，他仍是一貫地充耳不聞，只是寫著他的小說。

我不知道他如何面對寫作的焦慮與孤寂，但我想他在淡水時的孤獨試驗已將他鍛鍊成適合寫作的體質。

舞鶴的小說，從未拒絕讀者進入。
那文字如水流瀑布般快意奔馳在紙頁上，而隨著文字的流動發出極好聽的音韻；隨著小說一頁一頁展開，我隨著他戴著深茶色眼鏡行走在人世，有時是在同性戀者出沒狂歡的紅樓戲院新公園，有時是瀰漫夢遊囈語的精神病院，一下子他又翻山越嶺來到屏東魯凱族好茶部落幫原住民攝影家辦首次攝影展，再轉眼他已經在霧社川中島馬赫坡跟人喝酒講話……

不變的是他始終在深色眼鏡後睜著一雙大眼，張開耳朵，隨時融入融出，人們來到他的身邊對他說許多許多故事，許多次他也被周圍的人視為「同一國族」，但最後，離開觀察之地回到他的斗室，他還身為一個小說家，將所聽所見所聞沉至最底，透過心靈想像將之升高，有時夢境還來加以調色，他以手指筆尖編織出充滿個人風格的小說。

／／／


具有獨特魅力的異質作家舞鶴，以別具一格的文學之眼、創意之筆，書寫我們熟悉又陌生的淡水，並內蘊著舞鶴個人生命情致的淡水——

小說自有其生命。許多細節，許多轉折，是落筆的瞬間寫就的，非計畫所能掌握。
還是有兩個淡水：一是舞鶴淡水，一是我的淡水。——舞鶴

作者簡介：

舞鶴
台灣台南人，當代台灣重要的小說家。作品深具原創性，開拓了台灣小說風格書寫的新紀元。著有《悲傷》、《思索阿邦．卡露斯》、《十七歲之海》、《餘生》、《鬼兒與阿妖》、《舞鶴淡水》、《亂迷》。

二○一一年，《餘生》法文版Les Survivants由巴黎ACTES SUD出版公司出版；二○一七年，英文版Remains of Life由美國哥倫比亞大學出版社（Columbia University Press）出版。

得獎紀錄：吳濁流文學獎、賴和文學獎、中國時報文學獎推薦獎、台北文學獎創作獎、東元獎台灣小說獎、中國時報開卷十大好書獎、聯合報讀書人最佳書獎、金石堂二○○○年最具影響力好書、金鼎獎優良圖書推薦獎等。

相關著作：《悲傷(全新珍藏版)》《餘生》《亂迷(第一卷)》《鬼兒與阿妖》《思索阿邦.卡露斯》"