系列特色:
1. 速成性:立基於語言共同特性,以交際功能為導向,能迅速啟動自學者母語知識轉移為目標語。
2. 實用性:以十二個情境將日常生活到專業工作的基本對話內容串連起來,也把初級基本詞彙與語法點全部融入其中,達到語言知識與語言能力兼具的理想。
3. 簡明性:聘請國際知名語言學大師-鄧守信教授(Dr.Shou-hsin Teng)從漢英對比的立場,撰寫淺顯易懂的漢語語言特性篇,引領第一次接觸漢語的新手輕鬆入門。
4. 準確性:關鍵詞標記符合漢語語法體系的詞類(Parts of speech in Chinese),能協助學習者迅速而準確地創造出適切的目標語句。
全書內容分成三部份:
第一部份:貫穿主題的300個常用句。覆蓋初級程度的基本詞彙與語法點,是學習的重心。採取目標語與來源語並列,同時以漢語繁體字句、漢語拼音句、簡體字句、英語句的排序,協助學習者多元學習,並且引導學習者從語音獲得語義,從語義與來源語的對應,輕鬆獲得整句的語言功能,同時,彰顯漢語為主,英語為輔的主從關係。
第二部份:跨文化寶庫。以英語撰寫,協助學習者迅速獲取跨文化的知識,順利進入華人世界。
第三部份:加分祕訣。中英文並列,提供相關資訊與進階生詞,供學習者方便查閱。
作者簡介:
國立台灣大學國際華語文研習所(ICLP)創立於1961年,源於史丹佛大學為了詢練學生的華語能力,便在台灣大學成立本華語學習中心。由於優良的教師素質和豐富的教學資源,ICLP在各領域培育了不少的外籍人士成為漢學專家,包括教授、律師、外交官和商界領導人,在全世界的華語文教學佔有一席之地。