作者簡介:柯林˙杜瑞茲 路易斯和托爾金專家,曾從事新聞及出版工作,也曾執教。現定居於英國倫敦附近的大學城萊斯特(Leicester),專務寫作。他曾為《魔戒》三部曲的DVD加長版「獻聲」。譯者簡介:褚耐安 資深譯者。