當驕傲的尊嚴與生存方式產生了衝突，當祖靈的信仰與民族延續只能選擇其一，你會起身反抗，還是讓自己的靈魂在困乏中死去，淪為被豢養的野獸？
《賽德克‧巴萊》描述的便是彩虹部落對抗太陽帝國的故事！在電影已經殺青、如火如荼進行後製的期間，電影搶鮮報《夢想‧巴萊》讓讀者先睹為快，藉由劇照和故事，體驗80年前霧社街道的一景一物、日治時期的原住民山居生活，了解賽德克族人面對的殖民統治力量；接著回到21世紀，看看現代的電影工作人員如何卯足全力，拍出驚心動魄、震撼人心的史詩鉅片！
《夢想‧巴萊》搶先報導電影拍攝期間的「八大祕辛」︰
★導演魏德聖的真心吶喊︰請透過這本書，認識我們這群為《賽德克‧巴萊》堆積血淚的「台灣特有種」！
★彩虹部落對抗太陽帝國，令人動容灑淚的故事！
★耗費8000萬搭設霧社街，重現公學校大戰的悲壯！
★尋找莫那‧魯道大作戰，原住民演員爭相共演！
★茅草屋炊煙裊裊，造訪莫那‧魯道的家！
★網羅全亞洲最優秀的團隊，日韓語嘛也通！
★半個台灣翻山溯溪，傷病累累搏命拍攝！
★漫長十個月拍攝期，歡笑血淚交織的超強劇組！還有更多不為人知的電影拍攝祕辛，讓你忍不住想一探究竟，更期待《賽德克‧巴萊》的上映！

作者簡介：

《海角七號》導演魏德聖，一場醞釀十五年的電影大夢－－《賽德克‧巴萊》，歷經了漫長等待與艱辛拍攝後，終於要呈獻給全球觀眾！

遠流出版公司自電影籌拍初期，感佩於魏導電影團隊的執著與認真，決以最大的編輯熱忱和專業，為這一件台灣電影史上意義非凡的盛事留下最珍貴的紀錄。

觀看動人電影，閱讀精采書籍，從幕前與幕後、漫畫與歷史、導演與夢想、拍製與產業、編劇與史實等全方位角度，徹底了解「賽德克‧巴萊」！
《夢想‧巴萊》搶先報導電影拍攝期間的「八大祕辛」︰

★彩虹部落對抗太陽帝國，我們要的是「尊嚴」！
★從咳白照片復活，櫻花永不凋謝的霧社街！
★全亞洲最優團隊大召集，台日韓中賽攏嘛ㄟ通！
★尋找素人演員大作戰，上山下海也要把你找出來！
★最龜毛的梳化造型，把腳張開連屁股也要塗黑！
★傷痕累累，搏命演出，真個是賽德克「疤來」！
鐵齒導演的真心吶喊：我要要陰天，有這麼難嗎？


【作者簡介】
果子電影有限公司
由魏德聖導演創立。魏德聖及其團隊以創新的思維、堅毅的執行力，在電影策劃、製作、行銷等領域有傑出表現。2008年《海角七號》寫下台灣電影最高票房紀錄，備受注目的最新作品《賽德克‧巴萊》為世界級的台灣英雄史詩巨片，將於2011年9月以上、下兩集上映。

黃一娟，南投縣人，東海大學歷史學系畢業。喜愛電影，2009年跨入電影產業，為《賽德克．巴萊》做工作側記，以攝影、文字紀錄電影製作歷程。心中期許台灣電影環境愈來愈好。

Yu，民國72年生，不像台北人。嘉義縣私立南華大學文學系，勉強畢業。
曾任電影《海角七號》、《賽德克．巴萊》的製片助理，不務正業。
聽說刻苦耐操，是為了想看到事情的最後結果。而接下來，才剛要開始。