幾個世紀以來,位於具有戰略意義的亞洲腹心地區的西藏,一直被這塊大陸上的許多強大帝國所垂涎,包括蒙古帝國、俄國、滿洲、英國和中國。此書回顧了西藏國從十七世紀實現民族統一到今天有爭議的併入中華人民共和國的全部歷史。作為一本準確闡述西藏法律地位的論著,此書為弄清懸而未決的中國—西藏間的衝突及其在亞洲政治中更大範圍內的各種問題中的重要性提供了非常必要的基礎。特別是它講明了諸如國家的地位、國家之間的關係、對獨立、領土要求以及自覺等問題的影響。目前中華人民共和國的代表與達賴喇嘛的西藏流亡政府的代表正在談判,所以,這種全面的考察和闡述是特別及時的。
作者簡介:
邁克爾.C.范沃爾特.范普拉赫是華盛頓特區及倫敦的國際律師,他在蒙特雷國際研究學院教授國際法和西藏學,也是設在荷蘭的西藏事務協調辦公室的前主任。
譯者簡介:
跋熱‧達瓦才仁,現任達賴喇嘛西藏宗教基金會董事長,是達賴喇嘛尊者駐臺灣的代表。長期擔任達賴喇嘛尊者的中文譯者,任職西藏流亡政府外交新聞部,曾任外交新聞部中文發言人及西藏之頁、西藏通訊總編,精通中文。
他認為失敗者應該書寫自己的歷史,否則勝利者墨寫的謊言就會徹底掩蓋血腥的真相,基於此寫下《血祭雪域-西藏護教救國抗戰史》一書,並於2003年在印度出版。