作者簡介：

林仁斌 LIN, Jen-Pin

長笛演奏家林仁斌，旅法期間曾師事法國長笛大師：Philippe Bernold、Jean Ferrandis、Georges Alirol與PatrickGallois；曾與管弦樂團協奏巡迴演出；於「法國巴黎國際藝術村」舉辦長笛獨奏會，並於巴黎、西班牙等地獨奏演出。2001年榮獲法國巴黎師範音樂院長笛/室內樂雙高級演奏文憑。返國後與長笛家張浩、林怡君、潘宗賢成立「台北風尚長笛家族室內樂團」（BAPF），推廣長笛音樂，不遺餘力。
多年來以長短笛演奏、室內樂及樂團指揮，活躍於國內外音樂會；除曾與國際長笛名家Philippe Bernold、Benoit Fromanger合作演出外，與文化大學音樂系管樂團、唐律長笛合奏團於韓國日本等地協奏演出；2006至2010年間，每年均帶領蘭雅國中管弦樂團，榮獲台北市音樂比賽國中組管弦樂團第一名以及全國決賽優等佳績，並率團赴日本演出。
林仁斌於華泰王子飯店主講音樂欣賞講座，至今已逾十年數百場次。並擔任《謬斯客》雜誌（MUZIK）主筆、PAR《表演藝術雜誌》樂評人及各級音樂比賽評審。2007年，編撰教育部審定之華興版高中/職音樂課本陶笛課程，是首位將陶笛編入國內正規教材。個人長笛演奏專輯《夜間咖啡館》（Le Café de nuit），自出版後深獲各界好評，更入圍「MUZIK 2010年唱片大賞」之『年度台灣出版音樂唱片』。
目前任教於國立新竹教育大學音樂系、真理大學音樂應學系長笛合奏團，及台北蘭雅國中管弦樂團與管樂團指揮。


陳惠湄 CHEN, Hui-Mei

國立藝專畢業後任聯合實驗管弦樂團（現NSO）長笛手三年，後赴法深造。1990年取得巴黎區國立音樂院（CNR de Paris）長笛演奏、樂曲分析與視唱聽寫等高級班文憑。1996至1997年，獲選為巴黎藝術村訪問音樂家，期間取得巴黎師範音樂院長笛高等演奏文憑，並獲巴黎索爾邦大學與Ircam的DEA文憑。
曾任教於國立及市立台北師範學院、新竹師範學院、光仁中小學音樂班、國立藝專、台北美國學校及臺中各中小學音樂班，並曾於國立台北藝術大學開設現代管樂及長笛作品研究課程。2000年再度赴法，於巴黎索爾邦大學攻讀現代音樂與音樂學博士，研究旅法日裔作曲家平義久的音樂。2007年完成音樂學博士學位，獲得評審一致通過之最高榮譽。除了於國內外發表的學術研究論文之外，並譯有《法國長笛學派》（原笙國際，2010）。現兼任於臺北市立教育大學、國立臺灣藝術大學與輔仁大學。


翁倩芳 WENG, Chien-Fan

香港管樂雅集之創團團員及長笛手。1998年畢業於國立台北藝術大學，2000年於美國紐約州立大學取得音樂碩士學位。師隨杜美青老師、陳惠湄老師、劉慧謹老師、Tara O’Connor及Donna Orbovich。畢業後到香港展開其音樂事業，活躍於中、港、澳及東南亞等舞台。2001年起擔任香港管弦樂團、香港小交響樂團及澳門樂團之特約長笛及短笛手。2002年獲香港藝術節邀請，演出韋瓦第之長笛與小提琴協奏曲。同年獲聘為香港演藝學院長笛及室內樂導師。翁倩芳受邀於法國五月節、北京中央音樂學院音樂節、香港音樂新文化，及兩屆國際現代音樂節演出。2009年獲邀擔任國立台灣交響樂團（NTSO）所舉辦長笛協奏曲大賽的複賽評審。2011及2012年，將隨管樂雅集到香港、瑞士及英國巡迴演出。