知名馬種「葛多芬阿拉伯馬」的傳奇故事。
那金紅色的駿馬取名為「閃」,都是太陽的緣故。牠出生於摩洛哥國王的石頭馬廄。在牠的腳跟上有一小顆象徵了速度的白點,可是在牠的胸前,卻長了一個厄運的徵兆。儘管閃的速度快如沙漠上的疾風,牠驕傲的血統卻一輩子飽受一個又一個殘酷主人的輕視。
作者簡介:
瑪格莉特‧亨利(Marguerite Henry,1902-1997)
瑪格莉特.亨利在五個孩子當中排行最小,生長於美國威斯康辛州的密爾瓦基市。六歲的她便愛上了馬,這份對馬的熱愛,便融入了她日後的寫作生涯。
婚後的瑪格莉特‧ 亨利轉而為《讀者文摘》與《周六晚間郵報》撰寫文章與故事。一九四○年,她出版了頭兩本兒童書,當時她即明白,自己已經找到了寫作的定位。
在瑪格莉特.亨利的故事中,她的馬兒、狗兒與其他寵物都扮演著重要的角色。為了更加了解她的角色和他們生活的地方,她總會投入相當的研究,這使得她的故事更加精采迷人。而這些精采的故事讓瑪格莉特.亨利確立了她身為傑出兒童文學作家的地位。
譯者簡介:
趙永芬
東海大學外文系畢業,美國德州大學奧斯汀分校教育碩士。曾於一九八九年進入中國生產力中心第三屆口譯班進修,並獲得口譯執照,且多次獲聘在國內外從事中英文口譯工作。目前擔任中國科技大學英文講師,並從事翻譯工作。曾獲聯合報讀書人非文學類最佳翻譯獎,翻譯作品有《小殺手》、《洞》、《魔法灰姑娘》、《帥狗杜明尼克》、《奧莉的海洋》、《金魚眼叔叔》、《愛在蔓延中》、《走了一位老師之後》、
《歪歪小學要倒了》、《永遠的狄家》、《穿越時空找到我》等書。