皇帝的花園裡,住著一支歌聲美妙的夜鶯。皇帝很喜歡夜鶯優美的歌聲,他希望夜鶯一直為他歌唱。然而有一天,有人送給皇帝一隻機器夜鶯,皇帝反而迷戀機器夜鶯來,原本的夜鶯該怎麼辦呢?
內容分為3大部分:
第1部分:使用附國語注音的文字加上精美的插圖,內容也精簡過,讓年紀較小的孩子可以容易閱讀
第2部分:為純中文字並附注音,但保留完整的故事內容,讓年紀較長的孩子可以知道最原始的故事內容。
第3部分:為純英文字讓孩子可以對照中文進而學習英文版本的故事。
網羅歐洲半世紀的經典作品
西班牙最著名的文學家托貝拉說:「對一般讀者而言,美國和英國的白雪公主沒有什麼不同,但細心的教師或父母將會發現,西班牙的畫家最懂得兒童的心,在童書的表現上最生動、最浪漫、最富創意...
孩子的幻想是人類的夢想。幻想是創作和發明之母。聰明的孩子,幻想多,而且多變...。
本書6大特色
為較小的孩子簡化故事
為較大的孩子保留完整故事版本
順應時代潮流,中英雙語對照。
充滿觀察與想像的樂趣。
文辭簡潔有力,提升作文能力。
將幻想的童話轉為生活中的知識。