外婆一個人獨居在鄉下。外婆不識字。小女孩每天晚上睡覺前都會打電話給外婆,唸故事給她聽。當外婆八十歲慶生會時,外婆竟當眾為大家唸故事,所有人都驚訝不已……。現在,變成外婆每天晚上睡覺前,唸故事給小女孩聽。一則為愛朗讀的感人故事。
當外孫女大聲唸故事給外婆聽時,她說:「黑暗的世界好像變明亮了。」透過孫女可愛的聲音、有趣的故事情境、文字的奇幻想像……,外婆口中的「黑暗的世界」不再漆黑,騰空舞動的字串在外婆屋裡閃閃發亮!全書從封面到結束,畫者以溫暖的黃描繪溫馨的家人互動,呈現無比動人的祖孫情與親情。
作者簡介:
金仁子(KIM, INJA)
大學主修國文系。喜愛唸繪本,綽號是「唸書的媽媽,金仁子」
《為愛朗讀》是看到女兒敏靜每天打電話唸繪本給不識字的外婆聽,有感而發寫下的作品。
繪者介紹
李真希(LEE, JINHEE)
在成均館大學主修西洋畫。曾於CJ繪本獎插畫部門得獎。想創作出小孩、大人和動物都喜歡的繪本。
譯者簡介:
張琪惠
韓文系畢業,旅居韓國多年,和韓國有很深的緣分,藉由工作和旅行對韓國文化有更深層的了解,從事翻譯工作近十年,喜愛文學、旅行和瑜珈。初為人母,希望小兒子Alvis能快快樂樂的長大。