驚悚小說天王李查德Lee Child
愛爾蘭犯罪小說大師肯‧布魯恩Ken Bruen
英國暢銷作家林伍德．巴克萊Linwood Barclay
等國際級名家讚譽推薦

● 英國、德國亞馬遜網路書店TOP 100超級暢銷驚悚小說
● 英國權威讀書會雜誌《新書》推薦選書
● 英國《波土納讀書會雜誌》推薦選書

「你的妻子和女兒還活著……」
簡單的一句話，充滿希望……卻也帶來恐懼。
你願意付出多少代價來拯救你的家人？

當保全人員山姆．懷特下班回家，他發現自己的家被大火夷為平地，救護人員正把他妻子和孩子燒焦的屍體向外搬運。山姆悲痛欲絕，但這時，他收到郵差送來的一個小包裹，裡面是一支正響著的手機。山姆接通，一個神秘聲音告訴他家人還活著的好消息。但是如果山姆想要再見到他的家人，他必須完成幾個簡單的任務。
第一個任務很簡單：不准報警。
第二個任務稍顯困難：打劫一家酒吧。店主是一個有著使用霰彈槍暴力犯罪前科的人。
第三個任務是把劫來的酒送到橋下一個無家可歸的流浪漢手上。這個任務似乎很簡單，但神秘人接下來告訴山姆，任務的真正目的是在其身上點火，並看著他被活活燒死。
如果山姆不這樣做，神秘人將殺死他的妻子。
最後的任務：交出贖金一百萬美金。
鋌而走險的山姆，不但得與神秘人周旋完成交付的任務，還得提防警方的追查， 時間一分一秒地流逝。為了拯救家人，山姆必須做出決定：是否要做出最後的犧牲……
如果你知道魔鬼的底限，有些人，不能惹……有些玩笑，不要開……

作者簡介：

葛蘭特‧麥肯錫 Grant McKenzie

甫從高中畢業，便任職於加拿大規模最大的小報連鎖企業，上起大夜班撰寫「死屍特報」（dead-body beat）。等到報社的正職員工下班回家或前往酒吧小酌，當天晚上警方倘若發現到任何「值得上報」的屍體，麥肯錫就會負責挖出相關的八卦消息。他受的訓練很簡單：學得快、寫得好，不然就捲鋪蓋回家。寫出名氣之後，他轉到更有規模的大報擔任編輯，收入也隨之增加。麥肯錫是報社全體員工中最年輕、最有前途的編輯，於是很快地被委以重任，負責撰寫兩個頗受歡迎的專欄。其一和他最愛的小說有關，其二則是以科技為主題。

西元兩千年，編輯部和報社鬧得不甚愉快，全體罷工，因此麥肯錫改行當起自由撰稿人，每週在世界各地的雜誌和貿易出版品上發表專欄文章。他也發現到自己其實熱愛藝術，便開始出售畫作，每幅畫的售價甚至可達數千美元。但麥肯錫最初的夢想就是要寫出令人心跳加速的犯罪推理小說，而其初試啼聲之作《換命》的確扣人心弦，節奏明快，廣受名家推崇及讀者好評。現與妻女定居加拿大西岸。

譯者簡介：

侯嘉珏

棄商從文的文字狂。目前隨著政治及文學的洪流載浮載沉，寄望藉由文字翻譯的一葉扁舟，航出那屬於自我的人生印記。

目前譯有：《三種力量》、《偷來的幸福》、《禁忌祈禱書》、《居家生活法寶》、《千年萬里》、《替天行道》、《給女兒的信》等。