震撼人心的真實紀錄，
37個孩子的手記，訴說長崎原子彈轟炸的真實經歷！
林 良（兒童文學作家）
歐晉德（台灣高鐵董事長）
感動推薦！

◎本書特色
★ 這是一本震撼人心的真實紀錄。37個孩子的手記，訴說長崎原子彈轟炸的真實經歷！扣人心弦，觸動心靈。
★ 在殘酷戰爭中看見孩子的純真寬容，從無情災禍中遇見人性的光輝。
★ 在閱讀中對孩童遭遇的原爆浩劫感同身受，學習寬容與同理心。
★ 啟發讀者深入省思和平與核災問題，關懷生命、愛護和我們休戚與共的地球。

◎本書簡介

1945年8月9日，長崎上空開出一朵蘑菇形狀的原子雲。

原子彈掉下來的那一天，書中最小的孩子四歲、最大的孩子十二歲。這些在原子雲陰影下活過來的孩子們，有人一生帶著明顯的瘡疤，還有心靈的創傷。儘管這些孩子失去父母和家園、失去曾經擁有的一切以及即將品嘗的美好未來……但在他們赤裸裸的手記中，卻找不到任何一句抱怨或不平。

卅七個孩子的心中，從未想過以牙還牙，更不因此憤世嫉俗。雖然他們不明白引發戰爭的仇恨糾葛，卻柔順接受了人為災害的後果，就像那些毫不起眼的小草，彎低了身子，緊抓著腳下的大地，一點一滴地努力活下去。

這些活在原子雲下的孩子們有著柔軟的心，他們的生命都是祈禱，都是見證，都是和平的吶喊，都不容被你我忽視……

作者簡介：

◎編者簡介
永井隆博士，1908年2月3日出生於日本島根縣松江市的醫生世家。在校期間成績優秀，二十歲進入長崎醫科大學就讀，立志成為臨床醫師。1932年因罹患急性中耳炎，擔心聽力受損而改為攻讀放射線醫學，並以第一名成績畢業。1934年受洗成為天主教徒。

長期研究放射線而罹患血癌，1945年6月診斷出已是癌症末期，僅剩三年的生命。同年8月在長崎原子彈爆炸中身受重傷，右頸動脈傷勢嚴重卻仍然挺身救護其他傷患。隨即組織救援隊，陸續拯救兩百多名原爆受害者，之後更投注全力研究原子病。

1946年病重臥床後，改以文字寫作鼓勵同胞齊心投入戰後物質和心靈重建，同時向世界痛切呼籲「愛人如己」與「和平」。1951年5月1日與世長辭，留下《生命的勇者：親愛的孩子，你要活得起勁》、《遺孤人間》、《長崎和平鐘聲》等十餘本著作。

譯者簡介：

許書寧，愛畫畫，愛作夢的北港孩子，天主教的基督徒。

先後畢業於輔仁大學大傳系廣告組及大阪總合設計專門學校繪本科。

作品曾獲關西美術文化展讀賣電視獎、STAEDTLER舉辦筆繪CD-R設計比賽入選，也曾入選青林文化「安徒生童話插畫創作獎」，以及2005、2006年度台灣兒童文學精華集等獎項。2008年《阿ㄇㄧㄚˋ！》繪本作品獲得「第六屆貓頭鷹圖書館愛家手繪書比賽」貳獎，並入圍第34屆兒童少年圖書金鼎獎。2011年《愛蓋章的國王》繪本作品入選新聞局第33次圖畫書類「中小學生優良課外讀物推介」。

文字與圖像作品除了可以在報章雜誌及書籍封面上見到外，主要的出版作品有：《戀的芬多精》圖（大田出版）、《愛蓋章的國王》文圖（小魯／天衛文化）、《半路遇上幸福》文圖、《穿越書本去旅行》文圖、《天使的禮物」》圖、《耶路撒冷朝聖日記》文圖（以上為玉山社／星月書房出版）、《奇妙的耶穌》文、《書寧的幸福書》文圖、《馬爾谷福音》文（上智文化）。譯有《大前研一不愛上學》、《生命中不可缺少的是什麼？》、《三浦綾子：〈新約〉告訴我的故事》、《好運術》（以上為大是文化出版）、《聖經大冒險》（上智文化）。

當過空服員、主持過兒童廣播節目、也曾在大阪與倫敦的STARBUCKS調製咖啡。喜歡一個人旅行與嘗試新鮮的生活，造訪過二十幾個國家。每換一個新環境，畫風也會自然改變，相當有趣。

目前定居於大阪，從事文圖創作、設計與翻譯工作。