國際知名的孫中山研究權威學者黃宇和院士，繼其《孫中山倫敦蒙難真相》英文原著在1986年出版後，再用二十五年時間的努力，遍訪廣東省、香港、澳門、夏威夷、英國和美國的檔案館，並頻頻到翠亨村、香港、澳門和夏威夷等地作實地調查，經過細緻的考證，最終把孫中山前半生的曲折經歷，以及如何走上革命的道路，最忠實地呈現出來。本書解答的重要問題包括：‧ 孫中山祖籍是廣府人還是客家人？他是否中原貴胄的後裔？‧ 在檀香山四年的學習生活，對孫中山身心變化有何影響？‧ 孫中山自稱其走上革命道路，是由於在香港唸書時所受到的影響，這些影響到底是什麼？……通過對類似上述微觀細節問題的研究，本書最終解答了孫中山為促使中國「現代化」，如何走上革命道路這宏觀歷史問題。孫中山前半生的事跡過往由於原始史料的缺乏，大多數研究都只能語焉不詳。通過黃宇和院士的不懈努力，相信已成功還原了孫中山前半生的最真實面目，為「孫中山研究」以至歷史學研究，立下了良好的典範。

作者簡介：

黃宇和院士，1946年11月生於廣東省番禺縣。幼隨家人到香港定居。先後就讀於九龍牛頭角庇護十二小學、九龍華仁書院、香港大學。1968年赴英國牛津大學深造，1971年完成博士論文後留校。1974年起受聘到澳大利亞悉尼大學任教至今。1978年英國皇家歷史學院遴選黃宇和為該院院士。2001年澳大利亞社會科學院遴選黃宇和為該院院士。黃宇和曾當過英國劍橋大學、美國史丹福大學胡佛研究所、東京大學社會科學研究所和香港大學亞洲研究所的客座研究員，以及台灣政治大學客座教授。又先後在英國的牛津大學、劍橋大學、倫敦大學；美國的哈佛大學、耶魯大學、哥倫比亞大學、加州大學、聖約翰大學；中國的北大、清華、復旦、武漢、中山等大學，以及中國社會科學院和中央研究院等學術機構講學。研究領域包括孫中山、兩次鴉片戰爭、太平天國和近現代中國國際關係。