英國心理占星大師梅蘭妮，研究凱龍星的權威巨作！

凱龍，半人半馬，人與獸牢牢連接在一起，宛若天國與塵世的關係；
透過傷口，它帶領我們踏上屬於自己的、獨一無二的領悟之旅。

凱龍，「天空上的薩滿巫師」，是一位智者、醫生、教師、音樂家，什麼都教，從騎馬、射箭、打獵、兵法、藥草，到倫理學、音樂、宗教及自然科學。但他的命運卻是一齣悲劇：一出生就被母親遺棄，之後又被學生不小心以毒箭刺傷，這傷口無法治癒，唯有死亡才可以解脫。

凱龍是「受傷的醫者」，永遠的局外人，半人半馬的形象代表了生命的變遷與啟程：每當我們遭逢到種種絕境，失去重要事物、受到忽視和遺棄、承受痛苦折磨，或者一頭撞進五里霧中，不知身在何處，凱龍星往往是占星學上的路標，協助我們找到通過自身迷宮的路徑；它象徵我們的傷痕、需要釋放的痛楚，也指出了療癒與救贖之路。

凱龍星在一九七七年被發現，運行於土星與天王星的軌道之間，這顯示出它有如一個入口、一座門庭，是從已知世界跨向未知世界的起點。它的占星視野是一個更高層次的整合，正如凱龍神話的主題：傷口，是智慧的容器！當我們學會以悲憫之心面對苦痛，以耐性與毅力接納生命的一切好壞順逆，相信自己的內在嚮導，以謙卑之心服務他人，那麼，在我們柔軟脆弱的心靈上帶來陣陣痛楚的砂礫，最終會變成晶瑩珍珠，帶領我們的靈性產生大躍進。

作者簡介：

梅蘭妮．瑞哈特（Melanie Reinhart）

生於辛巴威，非洲的夜空啟發了她，讓她從小便立志以占星為此生志業。她擁有音樂暨劇戲系的學士文憑，也取得占星研究學院（Faculty of Astrological Studies）的學位，還獲頒學院設立的獎項，並在二○○九年成為學院的贊助者。一九七五年起，她成為職業占星師，同時也是英國合格的心理諮商師，在教學與個案實務中廣泛使用不同的諮商與治療方式，而她在心理與靈修上所累積的豐富經驗，吸引了來自世界各地的顧客群。二○○四年，英國占星協會（Astrological Association of Great Britain）因為她「對占星學的非凡貢獻」，授予她查爾斯哈維獎（Charles Harvey）。

梅蘭妮任教於世界領銜的占星學校，包括占星研究學院、倫敦占星學院（London School of Astrology）、心理占星學中心（Centre for Psychological Astrology）以及占星綜合基金會（Astro*Synthesis），此外她也參與許多地方性或國際性的講座與研討會，並主持自己的課程（多以倫敦為主）。

梅蘭妮是研究凱龍星的權威，除了本書外，她的著作還包括《土星、凱龍、半人馬族》（Saturn, Chiron and the Centaurs）及《輪迴轉世》（Incarnation），目前已有六種語言的翻譯版本。有興趣的讀者可參觀她的官方網站：www.melaniereinhart.com。

譯者簡介：

魯道夫

職業占星師、塔羅占卜師與作家，學習占星超過二十年，一九九七年起以專業占星師的身分在台灣各大媒體擔任來賓，二○○一年赴法進修，二○○三年進入倫敦占星學院，並於二○○五年取得占星師資格認證。目前仍持續進修並向國外占星大師學習，除了親炙本書作者外，還包括Noel Tyl（心理占星師、太陽弧正向推運研究權威）、Sue Tompkins（倫敦占星學院創辦人）、Barbara Dunn（時辰占卜占星學院院長）、Carole Taylor （占星學院副院長）等人。目前旅居倫敦。