一個中國女人在1870年代
跨海挣出家業的故事
暢銷作家張翎繼《金山》、《餘震》後最新長篇小說，
見證淘金時代，又一他鄉女性奮鬥血淚故事。
一八六一年發生很多事
日本改年號為「明治」
美國南北內戰揭開序幕
大清帝國展開慈禧掌權的時代
還有中國順陽村劉小河來到加拿大巴克維爾城.....
書寫華人女子的豪情與柔情，情衷奔放熾烈；
在華洋雜處、貪豺惡霸橫行的環境下，
被賣到金山的其女子，無畏悲舛命運，掙出家業；
並始終懷抱愛的慰藉。
本書將再一次深深撼動讀者的心。
一八六○年代加拿大巴克維爾城以淘金熱聞名，一名來自來自中國北方江漢平原順陽村的小姑娘，被人口販子私賣到加拿大，給當地華人酒館老闆當媳婦，命運悲舛。酒館華洋雜處，整條華人街埠，對外商賈只靠馬幫進辦，無法無管。
原名劉小河的女孩，扺死掙開命運枷鎖，換取清白與自由，發憤圖強，更名芙洛，據地更生自營餐館「芙洛的廚房」，遠近馳名。一位名叫丹尼的白人始終為芙洛著迷，默默守護著她。
鎮上淘金的漢子來去，女人依舊洗衣煮飯，及至礦脈漸空，日漸蕭條，芙洛長成悍婦，金砂已不再興旺。
在總督來訪的那天，芙洛決心換上最體面的服裝，在最熱鬧的街面上請鎮裡的攝影師，拉住丹尼，拍一張照片……。
作者簡介：
張翎
浙江溫州人。畢業於復旦大學外文系。分別在加拿大卡爾加利大學及美國辛辛那提大學獲得英國文學碩士和聽力康復學碩士。現定居於多倫多市，在醫院的聽力診所任主管聽力康復師。
90年代中後期開始在海外寫作發表。主要作品有《張翎小說精選集》（六卷本）、長篇小說《金山》、《郵購新娘》（台灣版名《溫州女人》）、《交錯的彼岸》、《望月》（海外版名《上海小姐》），中短篇小說集《雁過藻溪》、《盲約》、《塵世》，以及電影《唐山大地震》原著小說《餘震》等。曾獲中國首屆華僑文學獎評委會特別大獎，人民文學獎，十月文學獎等，並被《中華讀書報》評選為2009年年度作家。
小說多次入選各式轉載本和年度精選本。中篇小說《羊》、《雁過藻溪》和《餘震》以及長篇小說《金山》分別進入中國小說學會2003年度、2005年度和2007年和2009度排行榜。長篇小說《金山》將被翻譯成九國語言在全球發行。
近年獲獎紀錄為：中國小說學會海外作家特別獎、華語文學傳媒大獎 - 年度小說家獎、《中華讀書報》年度小說家獎、《當代》年度五佳長篇小說獎、《南方周末》年度文化致敬榜、中國首屆中山杯華僑文學獎─評委會特別大獎、《北京文學中篇小說月報》雙年度優秀小說獎。