史上第一本日語單字寫真書
『視覺記憶』的效果是一般記憶的580倍!
讓大腦直接接收具體的影像刺激,最能達到長久的單字記憶
學日本小孩用具體影像學母語的方式就能自然記住單字不會忘
圖解單字+聽力,一口氣輕鬆學日文
每張照片都是日本實境拍攝,只要用手指著、照著書唸
購物、吃美食、上班上學、看球賽..各種生活情境都適用
羅馬拼音標示,日語特有的拗音、促音、外來語全部不用怕!
★ 本書簡介 ★
「只要會50音就會記單字」的祕訣大公開
如同幼兒{認知教育}中,一定要靠大量的視覺刺激
本書採用的一字一照片記憶法,讓你學習單字
也能像兒童發展母語能力般『自然就會』!
日本人都在用的生活單字全部清楚編列,跟日本小孩一樣
在生活情境中就把日文記在腦海裡,再也不需要強迫式的記憶
「在大腦留下記憶的同時,若加強了視覺效果,記憶力就可以達到580倍!」這是加拿大知名的媒體教父──麥克魯漢(Marshall McLuhan)的名言之一,由此可知視覺學習的效果有多麼驚人。學習外語時,把圖片放到課本裡,當我們的大腦接收到具體影像的刺激時,就可以幫助記憶,並且能維持長久的記憶。
◇這是一本最生活化的「日語分類字典」
你每天碰到的人、事、物,還有自己平常在做的事情,是否都能用日文說出來呢?
你知道「內搭褲、手機吊飾、胃酸逆流、敲竹槓」的日文該怎麼說嗎?
你知道日幣五千元、一千元紙鈔上面,印有誰的肖像嗎?
很驚訝吧?這些看似簡單的事物在生活中隨手可得,但你可能並不知道該怎麼說。這些日本國民都在用的生活單字,如果不知道就遜掉啦!
本書專為想提升日常日語字彙能力的人所設計,從「起床到就寢」一天之中一定會用到的日文單字一網打盡。內容包羅萬象、編排清楚舒適。學了一定就用得上,不再有「背了等於白背」的遺憾!
以【學校篇.職場篇】為例:
(1)例句表現:首先讓你練習用日語來表達「上學或在工作職場中」的相關表現。
(2)替換練習:然後,以一個主題句引導你練習所有和學校、職場相關的單字。
(3)一圖一單字快速記憶:最後以照片介紹與學校、職場相關的各種「人、事、物」的日文說法,例如各種設備、用品、標示等單字。
◇圖像式視覺學習法的原理
★步驟一:先看圖片,接受視覺刺激
★步驟二:連結單字
★步驟三:連結假名注音
★步驟四:羅馬拼音幫助發音
★步驟五:聆聽MP3跟讀,加深持久記憶
★ 本書特點 ★
記單字──要從最簡單實用的開始
用實景照片、假名注音、羅馬拼音、CD跟讀
穩紮穩打學會2000多個「夠用」的生活單字
別再浪費時間背更多「用不上」的單字
特色1. 主題豐富,使用率最高
收錄11個分類、100多個和日本人生活息息相關的主題,完全涵蓋日本人每天都會用到、最常用的生活單字!精彩單元包含有「基本單字、飲食、居家生活、身體與健康、服裝美容、交通工具、運動、自然生物、學校與教育、職業、社會與文化......」最貼近生活,想不會都很難!
特色2. 要背就背你用得到的單字,活用度最高
本書收錄的單字最基礎必備,一看就會讀、一讀就能記住。只要背熟「平常一定用得上」的單字,太難的單字留給網路字典就好。何必背一個忘一個、徒增挫折感?培養日語的自信心,就從這本開始!
特色3. 看圖學單字,任何人一看就能懂
每一個單字都有一張實景照片,每張圖片都有中文翻譯、假名注音、羅馬拼音... 日、中、英完全對照。利用「圖像式視覺記憶」的原理記單字,完全不用靠意志力、不用死背,就算不會日文也能馬上學起來。一時情急時,用「指」的嘛ㄟ通!
特色4. 表格式重點字組
日本特有的「助數詞、序數詞」其實是有規則可循的,本書將同一類組的單字以表格完全展示,方便讀者對照比較,一次背整組,就能一口氣學會許多同類單字。
特色5. 進階單字&延伸表現
從單字帶出相關例句、及延伸表現法,只要套用不同的單字,即能產生一個新的句子,既實用又完整,並可拓展和日本人溝通時的話題。
特色6. 只要會唸就會用,背單字=練聽力
聆聽外籍老師如何說單字,MP3只要用聽的就能隨時背單字。走路、等車、坐車、睡前......想聽就聽,不可能學不會!
特色7. 查詢簡便
書後附學習索引,依照ㄅㄆㄇㄈ注音符號編排,查詢簡易、方便對照記憶。
作者簡介:
◆Heart & Mind編輯部
韓國專業的出版者之一Heart & Mind,盡全力出版可以獲得讀者信賴的書。網址:www.heartnmind.co.kr
譯者簡介:
◆王璽惠
◎學歷:
東海大學日本語文學系
關西外國語大學留學生別科
輔仁大學日本語文學所
◎經歷:
留學期間和同樣喜愛日本文化的各國留學生一同住在中宮校區附近,白天再騎腳踏車到穗谷校區和日本同學一起上課,假日都跑出去玩,體驗日本的生活好充實!很慶幸自己學習了日文,可以更加深層的體會日本!曾希望成為日文老師,讓更多的學子一起感受學習日文的快樂,在修畢中等教育學程也實習了半年後,雖然考到了教師證,卻進了日商公司當上班族!
我認為學習日文不該為了分數和競爭,而是快樂的享受!
讓我們從身邊的事物開始,善加利用本書,探索日文的世界吧!
◆簡郁珮
◎學歷:
中國文化大學韓文系畢業
現職為電子公司口譯、翻譯
◎經歷:
出版社特約翻譯
韓國設備商口譯、翻譯