你相不相信，所有存在的東西，都有自己的意識？
有時候，不是人買了東西，或是人擁有東西，而是這些東西願意讓人類所擁有。
玩偶，銅鏡，玉器……萬物皆有魂。
為主人服七年的喪、期滿才願意被買走的香罐。
名為招來幸運的貓、實際上卻長相陰森凶惡。
自己調整角度、堅持面向南邊的壽桃童子像。
妖怪作家加門七海，為那些無法開口的器物說出它們的故事。
在毛骨悚然中又帶著幾許溫馨的、這些「東西」的故事。

作者簡介：

東京都出身，多摩美術大學畢業，曾擔任過美術館館員，1992年以妖怪小說《人丸調伏令》出道。對於日本自古以來的咒術和風水等有深入的研究，自己本身也有多次和異世界接觸的經驗，隨口便能說出百件奇異體驗。

著有《怪奇故事》、《傳說的神佛 一～三》、《怪談徒然草》、《祝山》、《鳥邊野一帶》、《傳說的人物──神靈與活著的人們》、《心靈交流 11人的禮法》、《驅邪好日子 禮法與實踐》等多本怪奇小說，和短篇散文，另有以陰陽師安倍晴明為主角的一系列作品。

加門七海的作品中，沒有凶惡的紅衣小女孩，也不是七夜怪談的貞子咒怨路線，她所親自體驗的「心靈(靈異)事件」，除了在熾熱的夏天帶來一絲絲從背脊升起的涼意之外，出乎意料的感受到溫馨和奇異的感動。

譯者簡介：

葉韋利

1974年生，水瓶座。

慣於跳躍式思考的隱性左撇子。

現為專職主婦譯者，熱愛翻譯工作。

享受低調悶騷的文字cosplay與平凡充實的生活。

靈異體質幾近零，完全搞不懂家中三隻貓咪經常對空喵喵為哪樁。

譯者葉韋利工作筆記：http://licawork.blogspot.com/

譯者葉韋利工作筆記FB粉絲團：http://www.facebook.com/licaworks