2億1800萬兒童的淚水
不該是我們快樂的泉源

　　我叫蘇妮雅，我五歲開始縫足球，直到七歲時眼睛看不見了，我仍然繼續再縫足球……
我八歲，我叫琵雅，我在當童妓，我覺得都是因為我不好，才會被迫當童妓，才要像努力一樣工作……
我十四歲，我叫班耶，我在戰場當娃娃兵，一拿起槍我就覺得自己變強壯了，即使敵人拿槍對著我，我也從來沒想過自己可能會死，只想到如果我不殺他，他就會殺了我………

作者簡介：

岩附由香：1974年生，東京人。是人權組織ACE代表、理事。1997年仍是學生的她，創立了ACE，其後擔任ACE的代表。她突破團體的界線，參與各種公益活動，如擔任「讓全球兒童受教育」運動的事務局長（2004年）、「不能坐視不管，世界上的貧窮」運動的實行委員（2005年）等。現在，他不僅參與ACE的組織營運，提供建言，也演講、寫書，宣揚ACE的理念。



白木朋子：1974年生，宮城縣人。是人權組織ACE的理事、事務局長。學生時代曾前往印度訪問，邂逅了一群被迫勞動的兒童。1997年參與ACE的創建。主要任務為演講、寫書、舉辦活動。2005年4月起，他執掌兒童勞動網絡的事務局，管理國際合作事項，以及實施開發教育研討會、觀摩團之類的啟蒙事業。



水寄僚子：1971年生，神奈川縣人。是人權組織ACE前理事、人權組織日本國際義工中心（JVC）前職員。2001年至2007年間在ACE任職，主要任務為讓日本人認識童工的現況。2006年，她以外務省委任的NGO專門調查員身分，前往海外調查童工現象。之後，他以JVC南非HIV/AIDS事業的專案經理身分，致力援助愛滋孤兒。

譯者簡介：

蕘合

日本大阪市立大學碩士畢業。曾任出版社編輯，現為專職譯者。譯有：《我八歲，我在可可田工作》、《什麼都不會的小學生》、《露露菈菈的魔法巧克力》等。