★ 作者山本兼一以《利休之死》獲一四○回直木賞
★ 首部以日本歷史真實人物橋本一巴為主角的小說
請擦亮眼睛看好,這南蠻之筒,可以讓射者化身雷神,
只要有了這隻鐵筒,必定百戰百勝,天下一定太平。
雷神降臨設樂原野,大破武田騎兵!
雷神降臨瀨戶海上,擊潰毛利水軍!
天文二十三年一月二十四日的黎明,粉色朝霞渲染了整片天空。
今日的村木城一役,是織田鐵砲隊的初陣。
眼前這浩盛軍容,正是備有兩百挺嶄新鐵砲、天下無雙的織田鐵砲隊。
織田鐵砲隊隊長橋本一巴,從腰際的胴亂取出鉛彈,高舉過頭,他朝著八百大軍竭盡全力嘶吼:「這顆小小的子彈將會改變天下。都給我睜大眼睛仔細看好了!」
一巴感覺著風的呼吸,然後扣下扳機。
今川的足輕往後倒下。
第二十一個。
他在腦中刻下這個數字。
第二十二人、第二十三人、第二十四人、第二十五人……。每擊斃一個人,一巴就在心裡祝禱。
南無馬利亞觀音。
請你將死者接引至極樂世界。
請用鐵砲之力守護尾張。
他總覺得,如此一邊祝禱,一邊扣下扳機,天下所有就彷彿都能靠鐵砲之力鎮壓。
作者簡介:
山本兼一 Kenichi Yamamoto
出生於京都,自小就在歷史文化悠久的城市成長,同志社大學畢業之後,進入出版社工作。一直對文字創作有興趣的山本兼一,三十歲第一次投稿文學新人賞,初期多撰寫現代小說,之後發現時代小說才是他最愛的題材。他善於透過歷史上的小人物述說當代的變遷,與小人物所侍奉的有名將軍和大名。
1999年,《彈正之鷹》獲《小說NON》創刊150號紀念短篇時代小說賞佳作;2002年,以《戰國祕錄白鷹傳》一書正式在小說界出道。2004年,《火天之城》獲第11回松本清張賞,另在2005年獲得第132回直木賞提名,以安土城工匠的視點,描述信長野望天下的雄心,改編電影於2009年10月在日本上映;2008年,《千兩花嫁》獲得第139回直木賞提名,此時的山本兼一儼然是最受到矚目的時代小說家。接著在2009年,山本兼一終以《利休之死》獲得第140回直木賞,書中試圖解開千利休遭豐臣秀吉下令賜死的因緣,透過不同人的視點重建這位傳奇茶人的一生,其改編電影預計在2013年底在日本上映。其他作品有:《雷神之筒》、《虎徹》、《狂笑正宗—刀劍商屋光三郎》、《最後的武士—山岡鐵舟》、《無命無名》等。
本書《雷神之筒》一書,係首部以歷史人物橋本一巴為主人公的小說作品,敘述身為織田信長手下的鐵砲隊長橋本一巴,利用西洋武器——鐵砲,從和今川對戰始,突圍淺井朝倉聯軍,一路到大敗武田的長篠大戰,擊潰毛利水軍,幫助原是尾張弱小大名的織田信長朝向統一天下的「天下布武」目標前進。
譯者簡介:
詹慕如
臺灣大學歷史系、東京設計師學院工業設計科畢業。
近期譯作有:小說《直江兼續──雄姿英發、改變戰國的智將》、《非要第一才行嗎?》、《戰國三公主》(以上皆由臺灣商務出版)、《新宿鮫》系列一至四集、《BUYOUT獵鷹計畫》、《伊甸的命題》、《三千年的密室》、《對岸的她》、《如無頭作祟之物》、《利比達寓言》等;童書《哈毛的耶誕節》、《惡作劇婆婆》、《太空忍者豬豬丸》、《狐狸電話亭》、《小青蛙睡午覺》;生活成長類書籍《A6全能筆記術》、《死前會後悔的25件事》、《小孩的宇宙》、《客房中的旅行》等。
【延伸閱讀】
山本兼一著作集:
《火天之城》、《利休之死》、《千兩花嫁》、《彈正之鷹》