這一天，奇蹟終於發生……
「我能再度寫出自己的名字了！」

行醫一甲子、同時也是多家企業健康顧問、活躍於醫療學會的荒井保經醫師，
87歲這年被宣告罹患了自己也不熟悉的：阿茲海默症。
學不會事務機的操作、記不住日期、個性驟變、沒有食慾、大小便失禁、無法走路……
一輩子受人仰賴、救人性命無數的醫師尊嚴瞬間落入深闃的黑暗中。

丈夫的病，帶給荒井和子極深的無助與恐懼，甚至誘發了宿疾。
還有多少日子？
接下來會變成什麼樣子？
78歲的老妻要如何照顧87歲的丈夫？
除了無法治癒外，沒有人能告訴他們下個月、明年會怎麼樣，
還有沒有可能擁有平和、幸福的人生？


＊從他跌倒的那一天開始，我養成了總要牽著他的手的習慣。
＊如果對外子來說，待在我身邊是最能放鬆的一件事，那即便他什麼都不會也無所謂，
我只想盡力陪外子過完他的人生……
陷入絕望的醫師丈夫、守護不渝的妻子，感人至深的真實故事


劉秀枝（陽明大學兼任教授、台北榮總特約醫師）、黃宗正（台大醫院精神部一般精神科主任）、鄧世雄（天主教失智老人基金會執行長暨耕莘醫院院長）、張小燕、孫越 關心推薦
《商業周刊》1328期專題報導


「我不知道這世上有多少人與外子有同樣經歷？外子的例子或許極為罕見，但若是有人因為病情不見好轉就悲觀放棄的話，希望外子的例子能讓他們重拾信心。」——摘自<後記>

「只要一說出『我是阿茲海默症患者』，周遭就會投射出彷彿我是『神經病』的眼神，有時甚至傷了我的心。對於自己的健忘，我也會沮喪、悲觀，或因此與周遭產生摩擦，總是力不從心……」——摘自當事人<荒井保經先生的談話>

「他這一路的確承受了極大壓力，包括阿玆海默症這種不治之症帶給當事人及家屬的傷心、痛苦、絕望、悔恨、實際上引起的社會困難、日常生活障礙，以及周遭反應引發的風波……以一個面對病痛及老去的故事來說，堪稱為『阿玆海默症的生還者』。」——摘自<解說>，日本失智症權威醫師齋藤正彥

作者簡介：

作者 荒井和子（ARAI KAZUKO）
生於1927年，畢業於東京都立第一女高。長年與擔任醫師的丈夫荒井保經一起經營自家診所。

當事人：荒井保經（ARAI YASUTUNE）
生於1917年，畢業於東京慈惠會醫科大學，醫學博士。1953年於自家開設內科診所，1975年起擔任多家企業的健康管理顧問。2005年7月，被診斷出罹患阿茲海默症而結束診所業務。

解說人：齋藤正彥
生於1952年，精神科醫師。畢業於東京大學醫學部，曾任職於東京都立松澤醫院、東京大學醫學部精神醫學教室。1988年起於慶成會老年研究所、慶成會新宿一丁目診所進行研究及臨床實驗。2004年起擔任獨賣園地慶友醫院副院長，2006年起擔任翠會和光病院院長。專攻高齡者精神醫療、司法精神學，著有《當父母老年失智》等。

譯者簡介：

黃穎凡
日本國立岡山大學文學碩士，曾任出版社總編輯。譯作有日本動畫大師宮崎駿的傳記《出發點》、《折返點》、日本知名作家重松清的《稻草人的夏天》，以及心靈勵志書籍《不為難自己的練習》等。現為自由工作者，兼職從事翻譯和日語教學工作。