★國立臺灣大學外國語文學系・美國哈佛大學教育心理學碩士・臺北市立建國中學英語老師 柳雅馨 審定!
★日本熱銷600,000冊的英語學習教材NO.1!
搞不懂的•記不住的•不會用的英語介系詞,這本書統統幫你解決!
別以為狂背單字就能彌補介系詞的不足!
別以為用錯介系詞老外照樣聽得懂!
英語介系詞老是學不會?!看圖說故事就對了!
只要一張圖,就能解決介系詞一字多義的背記困擾,
讓你精準掌握使用時機,避免模稜兩可,
這輩子再也不會忘記介系詞了!
QUESTION
There is a fly ____ the ceiling.(天花板上停著一隻蒼蠅。)
想想看,____ 裡到底要填on,還是under呢?
ANSWER: on。
POINT
很多人會死背「on」的意思是「在~之上」,但這是不對的!其實只要利用「on=接觸、緊黏」的意象,就能輕鬆理解,自由運用。
比方說:
on the ceiling(在天花板) 接觸著天花板
on the wall(在牆壁上) 接觸著牆壁
on October 10th(在10月10日) 緊黏著月曆的日期
switch on(開啟電器) 與迴路接觸後電器才會流通
on foot(用腳走路) 腳緊黏著身體
……
第一本讓你望圖就能生義的介系詞圖解寶典!
本書不只圖解情境,還教你圖解介系詞的使用原理,
無論考試、檢定、找工作、旅行……學好英語介系詞,就是這麼簡單。
千萬別讓介系詞成為壓垮你英文的最後一根稻草!
作者簡介:
姓名:稻田 一
一九四八年廣島縣生。早稻田大學法學部畢業。曾任職於大規模電機設備公司的人事部。從事口譯導遊培訓後,轉而從事翻譯、補習班講師、家庭教師等。之後投身考試界,以「根據分析志願學校來有效率學習」為主軸,發展出特有的學習方法。同時,這些理論也成功輔導許多考生考上理想學校。邁入六十歲後,開始造訪世界各國。為了拓展自己的視野,希望能造訪更多的國家。
著有《彩色版 10小時複習國中3年英語(附CD)》、《彩色版 10小時複習高中3年英語(附CD)》、《彩色版 利用國中3年的英語學習日常會話(附CD)》(中經出版);《早稻田大學完全攻略》(松柏社)等書。
譯者簡介:
姓名:林佳翰
東海大學哲學系畢業(輔系日文),日本筑波大學教育學系碩士。現為自由譯者、日文教師。留日七年期間開始接觸口譯和筆譯,從此愛上文字轉換的樂趣。相信緣分,熱愛翻譯,期待有緣能讓大家認識更多的譯作。