★入圍2011年德國圖書獎
★德文版獲選德國書藝基金會2012年「最美麗的書」
「他們永遠是主要多數,老師則是孤零零一人站在黑板前。」
◇◆◇
【德國校園版的《世界末日與冷酷異境》】
從看似正常的教師目光看待即將走向末日的校園異境,
社會問題陸續浮現:少子化、霸凌、疏離感、經濟危機、天然災害……
◇◆◇
《寂寞島嶼》作者最新創作的反成長小說
»»»挑動教育者與受教者的神經«««
「在童年和青春期之間優柔曖昧的門檻上,
人絲毫不賞心悅目。這是發展的一個階段。
成長中的四足動物,而學校是畜欄。」
人物:55歲的生物老師、12名九年級學生等
場景:世間最瘋狂的機構──學校
時間:3天
◇◆◇
徐嘉澤 高中特教老師、作家
郝譽翔 中正大學台文所教授、作家
陳雪 小說家
(依姓氏筆畫排序)
不冷眼旁觀⊙推薦
長頸鹿個個脖子短,加上一所沒有半個孩童的學校:描繪生物老師生命中的三天時光──以她最後的方式。
「英格‧洛馬克絲毫沒有發言權。沒有一個人擁有選擇權。唯有物競天擇,適者生存,此外無他。」
五十五歲的生物老師英格‧洛馬克在達爾文高中任職多年。再過四年,學校就要人間蒸發了,原因非常簡單:少子化趨勢終於帶領人類走向末日。面對自己班上這12名九年級的同學,英格是冷峻的,這股冷峻,同樣也是她面對家人的態度。
世上唯一能讓她充滿熱情的,只有生物學和達爾文。英格的教學方式老派又嚴格,像播報器滔滔不絕地傳授知識,跟學生間零互動。那些和學生們打成一片、稱兄道弟的新派老師,教她不耐也不以為然。
英格的獨生女克勞蒂亞,今年三十五歲,拒絕傳宗接代,住在美國,許久不回老家。英格跟女兒很少聯繫,跟丈夫也極少見面。東德時代,他原是獸醫,丟了飯碗後自立門戶,以養殖鴕鳥維生。
漸漸地,英格心目中的生物世界變了樣,自然法則似乎再也無法正確地解讀人生了。
作者簡介:
茱迪思‧夏朗斯基(Judith Schalansky)
一九八○年出生於昔日東德北部靠海的城鎮格賴夫斯瓦爾德(Greifswald),主修藝術史與傳達設計,目前住在柏林,從事自由寫作與設計。二○○六年由赫爾曼‧史密德‧美因茲出版社(Verlag Hermann Schmidt Mainz)出版的印雙字體集《我愛斷折字體》(Fraktur mon Amour)獲得多項設計獎。第一本文學作品《藍色不適合你》(Blau steht dir nicht),描述一名女孩對出海遠航的憧憬,於二○○八年問世,由瑪赫出版社(Mare)出版。二○○九年獲得位於洛杉磯的「奧若拉別墅」(Villa Aurora)頒發的獎助金。《寂寞島嶼》(Atlas der abgelegenen Inseln)榮獲德國書藝基金會(Stiftung Buchkunst)首獎,並獲選為二○○九年度「最美的德文書」(das schönste deutsche Buch des Jahres),隔年亦贏得二○一○年德意志聯邦共和國設計獎(銀獎)﹔已有外語譯本陸續在英、法、美問世,繁體中文版於二○一一年出版。長頸鹿的脖子入圍二○一一年德國圖書大獎,並獲選為二○一二年「最美的德文書」。
譯者簡介:
管中琪
輔仁大學德國語文研究所畢,自由譯者。