天、海、鳥、不知其名的花和草……
以及沉默寡言的他--蘇志燮,向你訴說一些心裡話。
雖然他總是對你說:「我愛你們,我很幸福」
但比起微笑,他更習慣保持沉默。
比起表達自我,他更喜歡傾聽別人的故事。
他不說「我喜歡」,而是選擇用靦腆的笑容告訴你一切。
現在,我們來聽聽他的第一個故事……
擁有如日中天人氣的韓流明星蘇志燮,這次卸下亮麗的明星身分,用文字和攝影走自己的路。
他說自己不是作家也不是攝影師。但他想用這兩種方式來描述自己。
這條路上有關於自己的8種描述,休息與旅行,自由,夢想,受傷而後療癒,青春與熱情,和解與愛……透過這些非常隱私的主題,明星的蘇志燮,變成在旅途上的蘇志燮,不再停留在星光燦爛的螢光幕前,他要轉身走向海邊,聽著彷彿在說著一些話的海風,他走向深山,站在廣闊的青草地上,他想看看一望無際的天空,好像自己也可以飛起來。
他和音樂創作者,野鳥觀察家,畫家……一起走在路上。
他從這些人的世界來看自己的世界。
這是一本充滿詩意與孤獨感的攝影散文,敲動疏離的個人心事,更是粉絲必備珍品!
★台灣版特別增加
蘇志燮專序「寫給在台灣的你」
作者簡介:
蘇志燮
1977年11月4日出生,以SBS TV連續劇「模特兒」出道為演員。演出「美味關係」「正在戀愛中」「峇里島的日子」等連續劇,規律的出演,2004年完美演出「對不起,我愛你」的車武赫一角,確立了不敗的人氣。
2008年在「電影就是電影」之後,得到了韓國最大的電影祭典青龍電影獎、釜山電影節影片獎、百想電影大獎的最佳新人男演員獎等等,在各個電影節中,他的演技獲得了肯定。而在日本也出演了電影「GeGeGe的鬼太郎:千年咒歌」、手機連續劇「我是幽靈」,進行各種活動,也透過「該隱與亞伯」「一號國道」等,進行著規律的作品活動。
2013年演出洪氏姊妹作品「主君的太陽」。角色演技從酷男轉變為迷倒女粉絲的暖男,在一項「最想與誰賞楓」的票選中壓倒眾男星,蘇志燮勇奪第一名。
他不但是韓國國內最時尚的男演員,更是率性,魅力無窮韓流明星,雖然有著無數的形容詞,但是仍然還是希望以「演員蘇志燮」的身分被記住。
這本書是他的另一個挑戰。
「演員雖然是擔當著99%的謊言和1%的真實所形成的角色,但是我努力想要將真實的我裝進這裡。」這樣說著的他,透過此書,展現了超越演員蘇志燮與身而為人的蘇志燮的另一種模樣。
喜歡電影「羅密歐與朱麗葉」及下雨天的他,常常用靦腆的笑容來代替所有表現的他,用著自己獨特誠實的方法,小心的敲擊著讀者們的心……。
譯者簡介:
袁育媗
政大廣告系、韓文系雙學士畢業。對語言與文字情有獨鍾,曾任職外商公司,目前致力於韓文翻譯,希望藉由文本的譯介,為台韓文化交流進一分心。譯作有《男人真心話,說給女人聽》(大田出版)