人可以選擇要犯下什麼罪,
但後果如何,卻沒得選擇……
由於一篇無法證實的醜聞報導,珍.瑞蘭德從波士頓一線電視臺記者的地位,淪落到小小的地方報紙,甚至面臨挨告賠償的下場。當她一面與官司周旋,一面在新崗位上追蹤將要舉行的參議員選舉新聞時,卻隱約嗅到這場選舉底下翻湧的詭譎氣息。
在此同時,波士頓出現一名連續殺人犯。凶手專門盯上年輕女子,將之殺害後棄屍橋下,也因此被媒體稱為「橋下殺人魔」——這個稱號卻令資深警探傑克頭痛不已,因為他並不認為這是一樁「連續殺人案」。
「橋下殺人魔」原本與珍並不相干,但她在追選案新聞時,卻發現了驚人的真相:不管是參議員選舉,或是害她挨告的醜聞報導,甚至是所謂的「橋下殺人魔」,似乎都有著令人意想不到的關連性!
隨著選戰不斷升溫,「橋下殺人魔」的受害者人數也持續增加;而她愈是接近真相,似乎就愈靠近危險一些。也許,她應該放慢腳步,先看清楚躲在暗處操控一切的那個人,究竟是誰……
一個冒著失去一切風險、誓言保護消息來源的女記者,與一名盡力抵擋各界壓力、不願輕易淪為媒體與政客操控小丑的警探——當他們追蹤的線索指向同一個人——
該犧牲的是頭條,還是人命?
作者簡介:
漢克.菲莉琵‧萊恩(Hank Phillippi Ryan)
曾任職於美國參議院並擔任競選活動助選員,現為波士頓NBC電視台的調查記者,其報導得過二十七座艾美獎(Emmys)及十座愛德華‧默羅獎(Edward R. Murrow Awards)。芮安更是四本暢銷推理小說的作者,贏過阿嘉莎獎(Agatha Award)、安東尼獎(Anthony Award)和麥卡維帝獎(Macavity Award)等推理類獎項。她同時也是「美國推理作家協會」(Mystery Writers of America)和「犯罪寫作姐妹會」(Sisters in Crime)的全國董事會成員。歡迎造訪她的個人網站:www.hankphillippiryan.com。
譯者簡介:
張喬喻
交通大學外文系畢業的專職譯者,譯作有《每個妻子都該有的六任丈夫》和《放手畫禪繞》等書。