〔榮登Amazon「國際經濟」類書暢銷榜第1名〕
〔末日博士 魯比尼推薦〕

一本寫給每個關心全球經濟，理解二十年來世界國與國間貿易／資本流動
及勞動力失調造成當前難題的精彩分析專書。

★財經界權威共同推薦閱讀─
吳中書(中華經濟研究院院長)、吳惠林(中華經濟研究院研究員)、沈雲驄(早安財經文化發行人)、
周行一(政大財管系專任特聘教授) 、林奇芬(暢銷財經作家)、牧清華(〈幣圖誌〉專欄作家)、
殷乃平(政大金融系教授)、郭恭克(獵豹財務長)、劉瑞華(清華大學經濟學系教授兼系主任)、
劉憶如(北威國際集團、經濟教授)、蘭萱(廣播節目主持人、資深媒體記者)

為什麼經濟復甦了，我們感受不到，還更憂鬱？
歡迎來到「過度供給」的世界─

人們消費有限，存款不足，卻又能便宜借錢？廉價資金全球流動，卻都投射向泡沬活動？
年輕世代正在呼救，他們沒工作！為什麼企業生產更多，卻沒新的人力需求？
日幣貶值＋美國印鈔＋歐洲背債……這一切「長期停滯」的大國人為假象，結局會有多壞？

不同於○八年金融風暴後世面上一部部快意指責經濟危機成因的分析評論著作；本書作者試圖以更完整的時間脈絡，鋪陳出一幅全球化與中國崛起後的駭人經濟流動圖。同時，他也將提供一個大膽、嶄新、揚棄「撙節經濟」的想法，倡言透過大規模財政刺激措施、基礎建設的投資，與積極降低私人債務的計劃，以解決西方經濟不景氣的問題，也要為世界規畫出一條可行的新成長道路。

當失衡的經濟與政治力阻止市場自我修正，當資本主義「看不見的手」已不再發揮力量，
我們正居住在一個過度供給，又沒人知道該如何調整全球經濟的時代裡。

新興國家的崛起如何使得發展國家的經濟失真與扭曲？
美國房市泡沫與金融危機背後的人為力量仍在持續帶來哪些副作用？
全球經濟決策者該怎麼做，才能讓失控的各種成長停滯與青年失業等問題重回正軌？

當傳統的「供給面定侓」經濟不再跳舞──過去那些全球經濟強權國家為何叫不醒沉默的需求？
問題在於：追求「產出」的機制已經失衡，我們正處在一個過度供給的年代。

本書指出，當前經濟危機一再容易觸發、貧富差距超速擴大，以及青年世代就業環境惡劣的成因，原比一般人所理解的更深刻；這都歸因於一場失控的全球化副作用──

現況是：我們每一次期待的經濟復甦中總有隱憂；而「債務」議題籠罩世界市場的烏雲難以消散，
至於像美歐、日本這類已發展經濟體，似乎不再能如它們過去所能扮演的角色，成為帶領世界成長的背景龍頭了。

整個已開發世界的各國政府和中央銀行試圖使用每一個政策工具，但美國經濟仍持續低迷甚至更糟。
我們為何到達這個境地，全球經濟如何回復更健全的競爭與繁榮之道？

同時，本書主張，全球勞動力過剩，以及不斷上升的「廉價資本之海」，
特別將使美國，陷入開工不足和增長疲軟的窘境。
至於試圖以貨幣政策的工具刺激成長，可能「窮極無聊」，
甚至造成了社會貧富階級差距更擴大的問題

〈一場充滿混亂的全球化最後復仇〉
科技增長在20世紀的90年代和21世紀初製造了繁榮景象，但也創造出巨大的債務泡沫，
已開發國家未能對前社會主義經濟體所釋放出來的勞動力和資本洪流適當評估最終影響。

2008年金融危機後，美國和歐洲和一個僵化的日本在嚴峻的經濟情勢中掙扎。
今天，「新興國家」不斷成長，而西歐，美國，日本等發達國家，一般家庭的收入持續下探。

許多決策者還在思索過時的供給面經濟弦律，想由此挽救危局。
但他們忽略了全球資金供應過度和缺乏「國內投資和經濟增長」之間的連接。
作土艾爾伯特呈現了這些因素如何相互交織：
貨幣不升值的新興國家崛起又如何扭曲了富裕國家的經濟。

到現在為止，許多人決策制定者仍無法全面理解2008年的房地產泡沫和金融危機。
我們不能不承認這些至今仍在發酵的全球經濟扭曲力量，
卻只想著靠以往已開發界的供給增長帶動未來榮景。

本書提供了一個大膽的新建議來修正先進國家的經濟危機，
倡議大規模的財政刺激措施，投資基礎設施，以及積極的債務削減計劃。
同時，也對部分認為緊縮經濟中採行「撙節政策」的支持者提出強力的回應與挑戰。

作者簡介：

丹尼爾•艾爾伯特(Daniel Alpert)

維斯伍德資本公司（Westwood Capital，LLC）的創辦合夥人。

美國財經媒體經常引用艾爾伯特的評論，他也曾在奧斯卡最佳紀錄片《黑金風暴》（Inside Job）中現身，是該片中的重要評論者角色。艾爾伯特是美國歷史最悠久的政策智庫「世紀基金會」（the Century Foundation）會士，同時他也參與了由著名紐約大學經濟學家魯比尼主持的「全球經濟計畫／經濟瞭望（Economonitor）」共筆部落格，他在該部落格中執筆的網路專欄是《我的經濟淺見》（Dan Alpert’s TWO CENTS）。

艾爾伯特目前居住在紐約。

譯者簡介：

黃書儀

畢業於英國里茲大學國際傳播研究所，曾任財經媒體記者、保險業公關、以及投信業行銷企劃，現專事筆譯。

譯有《第一次聊天不冷場》、《12個孩子的老爹商學院》、《英雄公司的做事習慣》、《闖世代：就用熱血打敗全球倦業潮吧！》、《練好專注力，事情再多也不煩》、《坂口陽史──最後一封愛的書信》（保德信人壽出版）等。