《春秋》是經，經者經久之至道，不刊之鴻教；《左氏》為傳，傳者傳也，轉明經旨，以授後人。經義簡約；傳義詳明，非唯述其事，亦且申其義。二者猶衣之表裡，密不可分。昔王安石知經而不知傳，故妄譏為「斷爛朝報」。今草為此編，意欲網羅古今學者之說，截短取長，參以己意，表明研習經傳之方法，故以「《春秋》《左傳》通考」為名。幸乞方家指正。

《春秋》是經，《左氏》為傳，兩者的關係猶如衣之表裡，密不可分。著者先論《春秋》、《左傳》二經之緣起、功過、特色及關係，以明其體；後詳論孔子作春秋一事、《春秋》之正名及《春秋》三傳。以其長期從事《春秋》與《左傳》的研習與教學經驗，綜合古今學者之說，去蕪存菁，推闡二經之內容大義，均能深入淺出，以供學者之參考。

作者簡介：

劉正浩

吉林省扶餘縣人，民國十六年生。國立臺灣師範大學國文系、國文研究所碩士班畢業。曾任師大國文系助教、講師、副教授、教授。文化大學兼任教授，韓國外國語大學、高麗大學客座教授。現已退休。

經歷──

中國文化研究所中文大辭典　編纂

教育部次常用國字標準字體表 編輯委員

教育部國字異體字表 編輯委員

教育部國字罕用字表 編輯委員

三民書局大辭典 編纂委員

教育部次常用國字標準字體表 編輯委員

教育部國字異體字表 編輯委員

教育部國字罕用字表 編輯委員

三民書局大辭典 編纂委員

著作──

《太史公左氏春秋義述》

《周秦諸子述左傳考》

《兩漢諸子述左傳考》

《中國歷代思想家──孟子》

《左海鉤沈》

《新譯千家詩》（邱燮友、劉正浩合著）

《新譯四書讀本》（謝冰瑩、邱燮友、劉正浩等合著）

《新譯世說新語》（邱燮友、陳滿銘、劉正浩等合著）

〈六十年來之左氏學〉（1972，《六十年來之國學》第一冊，頁467-524）

〈左傳導讀〉（1979.4，《國學導讀叢編》上冊，頁211-244）

〈左傳〉（1993.9《國學導讀》第二冊，頁319-367）

《中國文化基本教材－教師手冊》：第三、四、五冊