《荔鏡記》又名《陳三五娘》，敘述泉州書生陳三與潮州千金小姐黃五娘的愛情故事，在閩南地區廣為流傳。劇本採用曲牌聯套體，混合使用潮州話與泉州話，是現存最早的一部閩南語出版品，全劇具有濃郁的地方特色，且保留不少南戲特點，價值彌足珍貴。本書正文根據現存最早的明嘉靖年間《重刊五色潮泉插科增入詩詞北曲勾欄荔鏡記戲文全集》刊本，校以多種相關版本與研究，方言、俚語、典故等並有詳明注釋，幫助讀者鑑賞。
作者簡介：
(校注者)
趙山林：
華東師範大學中文系教授、博士生導師。
趙婷婷：
美國斯坦福大學東亞語言文化系博士候選人