您是否是:
老覺得自己是半桶水的人
學了半天還是一知半解的人
老是用猜的,而不是聽懂的人
失去耐性之後,就放棄的人
?學日語,您是否總是不斷地立志學好,也試過各式各樣的絕招,但卻總是屢戰屢敗。真正遇到要用日文時,聽、說、讀、寫老是「四大皆空」。
?想聽日本人說什麼,就能聽懂什麼,真的是「不可能的任務」嗎?屢戰屢敗,就要屢敗屢戰。失敗只要遇到一顆堅強的心,就一定會成功的。如何把「不可能的任務」變成「可能的任務」呢?
1. 打好聽力的基本功:打好聽力的基本功絕對不能省,技巧或許可以幸運取得勝利,但不能長久致勝,走的穩,才會跑。基本功好,就能舉一反三。
2. 掌握一定的單字量:基礎文法必須下功夫,接下來就是掌握一定的單字量,沒有一定的單字基礎,就會一知半解,一切就無從談起。
3. 精聽和泛聽就要相互配合:每字都要聽得清清楚楚的人,精聽和泛聽就要相互配合。
精聽就是選好一種聽力教材,反反覆覆聽透一片光碟或一部自己喜歡的日劇。這樣用耳朵記住所有單字、句子跟語法,發音、語調也給它一併聽得一清二楚。只要堅持下去,某天您將發現,自己的耳朵似乎插上翅膀,聽力突飛猛進,如有神助。
精聽是質的飛躍,泛聽就是量的積累,也就是大量聽、大量背。聽得太少,聽力當然就差,只有大量看日劇、卡通、綜藝節目、NHK,這樣讓耳朵記住正常的語速,日本人不同地方的語調,日本人是怎麼交流的,習慣口語中的連音、略音等等,都是泛聽才能學到的東西。
4. 有目標就會有恆心:「有夢最美」,不管是考日檢、到日商上班、做翻譯,為了交日本朋友、為了多一份競爭力…都可以,只要有目標就會有恆心,這樣日語就會越學越想,學越學越有趣。
本書為了打好您聽力的基本功,特色有:
1.生活關鍵單字及場景,技巧大公開
為您精選生活中關鍵場景的重要單字、常見對話。此外,也另設「也可以這樣說」的專欄,讓您學習各種不同的說法,以面對實際生活中不同場景的說法。
2.耳朵習慣「快速」聽,「平速」聽就簡單啦
先讓您聽「快速」,再聽「平速」的錄音,讓您習慣比日本人平時講話還快的速度,透過「速聽」還可以活化您的大腦、磨練您的耳朵。您很快會驚覺:「哇!我的耳朵跟上了!」
3.學習後,馬上檢測!
透過精心編寫的小測驗,就能測出您的「聽.讀.寫」的能力!隨時自我評鑑、自我考量,就能找出關鍵問題點!
4.挑戰日檢模擬考題
考日檢是很多人的目標!為幫助您順利通過考試,特別收錄「日檢模擬考題」聽力部分題目,希望打好您的聽力基礎,無論您是留學、工作,通通不用怕!
內容介紹:
想聽日本人說什麼,就能聽懂什麼,真的是「不可能的任務」嗎?屢戰屢敗,就要屢敗屢戰。失敗只要遇到一顆堅強的心,就一定會成功的。如何把「不可能的任務」變成「可能的任務」呢?《哇!我的耳朵跟上了─日語聽力通》內容有:
一、打開第幾頁呢?
二、請給我80日圓的郵票
三、幾點在電影院碰面呢?
四、生日是什麼時候呢?
五、手錶在哪裡?
六、電影院在哪裡?
七、旁邊的女孩是誰啊?
八、哪一個是山田小姐?
九、她的練習順序是哪個?
十、妳怎麼到公司呢?
十一、哪個是她掉的皮包?
十二、她買了什麼?
十三、他要做什麼呢?
十四、她不能做什麼事?
十五、她為什麼不租這棟公寓?
十六、他為什麼戒菸呢?
十七、下午是什麼天氣呢?
十八、哪裡會下雨呢?
十九、啊!烤肉我不大喜歡
作者簡介:
西村惠子
日本神奈川橫濱人。早稻田大學文學碩士。喜歡中國文學,更喜歡到台灣、香港、大陸四處趴趴走。喜歡把所見所聞,用在教學及教材上。用心的日語教師。創意十足的日語教材作者。也是專業的譯者。